Hai cercato la traduzione di overvågningsudvalget da Danese a Greco

overvågningsudvalget
Επιτροπή Εποπτείας

deltagelse i overvågningsudvalget:
Συμμετοχή στην επιτροπή παρακολούθησης:

møder i overvågningsudvalget 7.
Οι συνεδριάσεις των επιτροπών παρακολούθησης 7.

overvågningsudvalgets kompetence overvågningsudvalget :
Η επιτροπή παρακολούθησης:

overvågningsudvalget • godkender programtillægget.
• δίνει τη συγκατάθεση της στο Συμπλήρωμα προγραμματισμού.

overvågningsudvalget undersøger bl.a.:
Η επιτροπή παρακολούθησης εξετάζει συγκεκριμένα:

rapport fta overvågningsudvalget valget
Γνωμοδότηση της επιτροπής εποπτείας

overvågningsudvalget skal altid høres.
> κάθε γρόνο:

forelæggelse af data for overvågningsudvalget 5.
Η υποβολή των στοιχείων στα μέλη της επιτροπής παρακολούθησης 5.

overvågningsudvalget konkluderede i sin udtalelse(32
1073/99 δεν είχαν απο­δώσει ακόμη πλήρη αποτελέσματα.

listen over medlemmerne af overvågningsudvalget offentliggøres.
Ο κατάλογος των μελών της επιτροπής παρακολούθησης δημοσιεύεται.

iii.b.4 forelæggelse af data for overvågningsudvalget
Τα στοιχεία που υποβάλλονται στα μέλη της επιτροπής παρακολούθησης είναι συνήθιος:

forvaltningsmyndigheden og overvågningsudvalget overvåger programgennemførelsens kvalitet.
Η διαχειριστική αρχή και η επιτροπή παρακολούθησης παρακολουθούν την ποιότητα της εφαρμογής του προγράμματος.

overvågningsudvalget påser, at landdistriktudviklingsprogrammet gennemføres effektivt.
Η επιτροπή παρακολούθησης βεβαιώνεται για την αποτελεσματική εφαρμογή του προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης.

overvågningsudvalget for efsr’en blev indkaldt to gange.
Στόχος 2:

overvågningsudvalget for det europæiske kontor for bekæmpelse af svig
Επιτροπή Εποπτείας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας καταπολέμησης της απάτης

nederlandene: i 1995 blev overvågningsudvalget for programmet konstitueret.
Κάτω Χώρες: Το 1995 συστάθηκε η επιτροπή παρακολούθησης του προγράμματος.

alle evalueringer gennemgås af overvågningsudvalget og sendes til kommissionen.
Όλες οι αξιολογήσεις εξετάζονται από την επιτροπή παρακολούθησης και διαβιβάζονται στην Επιτροπή.

i begge tilfælde har overvågningsudvalget og forvaltningsudvalget fungeret tilfredsstillende.
Και στις δύο περιπτώσεις, η λειτουργία της επιτροπής παρακολούθησης και της επιτροπής διαχείρισης είναι ικανοποιητική.

programmets forvaltningsmyndighed og overvågningsudvalget anvender løbende evaluering til at:
Η διαχειριστική αρχή του προγράμματος και η επιτροπή παρακολούθησης χρησιμοποιούν την παράλληλη αξιολόγηση: