Hai cercato la traduzione di rights da Danese a Greco

human rights watch
human rights watch

article 37 third party rights 1 .
2007d0007 --- el --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 22 ▼b article 37 third party rights 1 .

yderligere oplysninger ec.europa.eu/passenger-rights
Περισσότερες p i λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς στη διεύθυνση ec.europa.eu/passenger-rights

den europæiske unions tidende article 37 third party rights
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης article 37 third party rights

rights commissioner anså fastansatte tjenestemænd for at være sammenlignelige fastansatte.
Η rights commissioner έκρινε εν προκειμένω ότι αντίστοιχοι εργαζόμενοι αορίστου χρόνου είναι οι μόνιμοι δημόσιοι υπάλληλοι.

på engelsk rights transferred back to the titular holder on [date]
στα αγγλικά rights transferred back to the titular holder on [date]

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

politiske fanger tortureres. rapporter fra amnesty international og human rights watch siger tilstrækkeligt.
Πολιτικοί κρατούμενοι βασανίζονται- όπως μαρτυρούν οι αναφορές της Διεθνούς Αμνηστίας και της οργάνωσης human rights watch.

and ( b ) made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and ( b ) made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

de berørte ministerier iværksatte appel ved labour court, dublin, til prøvelse af rights commissioners afgørelse.
Τα οικεία υπουργεία εφεσίβαλαν την απόφαση της rights commissioner ενώπιον του labour court dublin.

the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .
the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .
b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

europa-kommissionen ønsker at ændre holdningerne til intellektuel ejendomsret (ipr intellectual property rights) i europa.
Η Ευρωpiαϊκή Εpiιτροpiή θέλει να αλλάξει την κουλτούρα των ‰ΠΙ στην Ευρώpiη.

over rektanglet ses årstallet « 2008 », og under det ses ordene « universal declaration of human rights ».
Πάνω από το ορθογώνιο εμφανίζεται το έτος κοπής( 2008) και από κάτω η επιγραφή « universal declaration of human rights ».

et andet væsentligt lovgivningsspørgsmål vedrører intellektuel ejendomsret (intellectual property rights, ipr). dette har været arbejdsgruppens mest kontroversielle emne.
Τεχνολογία πληροφοριών στα σχολεία σημαίνει αλλαγές στα σχολεία

regeringslederen, hr. c. h. tung bør heller ikke tillade en udhuling af hongkongs bill of rights eller societies' and public order ordonnances.
Ούτε ο Διοικητής της περιφέρειας κ. Τουνγκ θα πρέπει να επιτρέψει την υποβάθμιση του καταστατικού χάρτη των δικαιωμάτων στο Χονγκ-Κονγκ ή των Διαταγμάτων για τις Κοινότητες ή για τη Δημόσια Τάξη.

in performing their obligations and exercising their rights under these conditions , the ecb and participants shall cooperate closely to ensure the stability , soundness and safety of target2-ecb .
in performing their obligations and exercising their rights under these conditions , the ecb and participants shall cooperate closely to ensure the stability , soundness and safety of target2-ecb .

a assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes , pledge and / or repo assignments for collateral purposes will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .
a assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes , pledge and / or repo assignments for collateral purposes will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .

left-right skifteregister
καταχωρητής ολίσθησης αριστερά-δεξιά