Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
serin
Σερίνη
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l-serin, ethylester
αιθυλεστέρας της l-σερίνης
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-serin, n-(1-oxohexadecyl)-, tetradecylester
δεκατετρυλεστέρας της Ν-(1-οξοδεκαεξυλο)-l-σερίνης
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en polær fraktion, der formodes at være serin- derivater, tegnede sig for ca.
Οι κύριες ουσίες που απεκκρίνονται στα ούρα είναι η αμετάβλητη λακοσαμίδη (περίπου 40% της δόσης) και ο o- δεσμεθυλο μεταβολίτης της λιγότερο από 30%.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
apc er en serin protease med potent antikoagulationseffekt, specielt ved tilstedeværelse af dets cofaktor protein s.
h apc είναι μία πρωτεάση της σερίνης με ισχυρή αντιπηκτική δράση, ιδιαίτερα παρουσία του συμπαράγοντά της, πρωτεΐνη s.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
v en d fla sk en o m ig en o g v rid fo rsig tig t d o serin g ssp rø jten a f fla sk en.
Επαναφέρατε τη φιάλη στην όρθια θέση και µε µια περιστροφική κίνηση βγάλτε τη σύριγγα από τη φιάλη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
methioninsyntase bruger methylcobalamin og er involveret i at flytte kulstofenheder fra aminosyrer som for eksempel serin med henblik på remethylering af homocystein til methionin.
Η μεθυλοκοβαλαμίνη χρησιμεύει για τη σύνθεση μεθειονίνης, ενώ μετέχει στη μεταφορά ατόμων άνθρακα από αμινοξέα όπως η σερίνη για τη μεθυλίωση της ομοκυστεΐνης σε μεθιονίνη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— serin, for det internationale udvalg under aiss vedrørende forebyggelse af erhvervsrisici inden for bygge og anlægssektoren og inden for offentlige arbejder
coteur, για το Ευρωπαϊκό Κέντρο Προώθησης της Κατάρτισης στον Κατασκευαστικό Τομέα, — κ. serin, της Διεθνούς Επιτροπής της Διεθνούς Ένωσης Κοινωνικής Ασφάλισης (aiss) για την πρόληψη των επαγγελματικών κινδύνων στα Οικοδομικά και Δημόσια Έργα, — κ. steiger, της bau-berufsgenossenschaft Βαυαρίας και Σαξονίας.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rekombinant koagulationsfaktor ix er et enkeltkædet glykoprotein med en molekylemasse på cirka 55. 000 daltons som er en del af serin protease familien af vitamin k afhængige koagulationsfaktorer.
31 Ο ανασυνδυασμένος παράγοντας πήξης ix, είναι μία γλυκοπρωτεΐνη απλής αλύσου με κατά προσέγγιση μοριακή μάζα 55, 000 daltons, μέλος της οικογενείας της πρωτεάσης σερίνης, των παραγόντων πήξης που εξαρτώνται από την βιταμίνη Κ.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
s æ t d o serin g ssp rø jten p å fla sk en s d råb ea n o rd n in g v ed fo rsig tig t at tryk k e sp rø jtesp id sen n ed o v er fla sk en s åb n in g.
Βάλτε τη σύριγγα στο σταγονόµετρο της φιάλης, πιέζοντας ελαφρά
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moreau (gue/ngl). - (fr) hr. formand, betænknin gen af hr. seal giver et nuanceret billede af liberal i serin-
Η Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού είναι πρόθυμη να εντάξει το θέμα του περιβάλλοντος στιιν
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: