Hai cercato la traduzione di åre da Danese a Inglese

åre
lode

Åre
oar

fixe i en stor åre
to mainline

dette kan skyldes en blodprop i en åre i
this may be due to a clot in an

mindst et åre ophold efter det fyldte 15. år
6 months, with 120 days worked

dette kan skyldes en blodprop i en åre i hjernen.
this may be due to a clot in an artery in the brain.

dette lægemiddel indgives ved at sprøjte stoffet ind i en åre.
this medicinal product is administered by injection into a vein.

Åre prästbord 1:30, 1:68 og 1:69.
Åre prästbord 1:30, 1:68 and 1:69.

49 mabcampath indgives i form af en opløsning direkte ind i blodstrømmen gennem en åre.
mabcampath is given in the form of a solution directly in to the blood stream through a vein.

vasovist indgives ved hurtig injektion i en åre (kun af sundhedspersonale).
administration is by rapid injection into a vein (by a medical professional only).

erbitux gives normalt som infusion i en åre (som drop) en gang ugentligt.
erbitux is usually infused into a vein (given as a drip) once a week.

i tilfælde af indgåelse af nyt agteskab erstattes peneionen af ydelser, der svarer til flere åre pension.
in the event of remarriage, the pension is replaced by payments equal to several years' pension.

lægemidlet indgives ved langsom intravenøs injektion (i en åre) over et tidsrum på 1 minut.
the medicine is given by slow intravenous injection (into a vein) over one minute.

erbitux er en opløsning til infusion (drop i en åre), som indeholder det aktive stof cetuximab.
erbitux is a solution for infusion (drip into a vein) that contains the active substance cetuximab.

koncentratet til infusionsvæske, opløsning fortyndes og indgives langsomt i en åre i løbet af ca.3 timer, medmindre andet er angivet.
your concentrate for solution for infusion will be diluted and given slowly into a vein over about 3 hours unless otherwise stated.

blodkar, almindelig: følelse af varme (karudvidelse); usædvanlig: højt blodtryk, opsvulmen og prop i en åre; sjælden: fortykkelse af arterierne på grund af kolesterolaflejringer, lavt blodtryk.
blood vessels, common: warm feeling (vasodilatation); uncommon: high blood pressure, swelling and clotting in a vein; rare: thickening of the arteries due to cholesterol deposits; low blood pressure.