Hai cercato la traduzione di acetatform da Danese a Inglese

ionbytter på acetatform
ion exchange resin in acetate form

stærkt basisk ionbytter (for eksempel merck ionbytter iii 20-50 mesh) på acetatform.
a strongly basic ion exchange resin (e.g. anion exchange resin of merck 20-50 mesh basicity strength iii) in acetate form.

i søjlen hældes 10 ml af opslæmningen af ionbytter på acetatform (3.1.1.2).
pour into the column 10 ml of the suspension of ion exchange resin in ace tate form (3.1.1.2).

inddamp på kogende vandbad under en varm luftstrøm til ca. 20 ml. lad denne væske løbe gennem en anionbyttersøjle på acetatform (3.1.1.5) med en hastighed på 3 ml pp. 2 min.
pour this liquid through an anion exchange resin column in acetate form (3.1.1.5) at a rate of 3 ml every two minutes.