Hai cercato la traduzione di ack da Danese a Inglese

ack
acknowledge character

underordnet ack
subordinate acknowledge

- a, -- ack- confirm
-a, --ack-confirm

positiv kvittering: ack
positive: send ack;

positiv kvittering (ack)
i. positive send ack

(returstatus — ack eller nak)
(return status — ack or nak)

kortlæseren skal acceptere den supplerende funktionsmåde for ack.
the interface device shall accept the complementary mode for ack.

rs | m | (returstatus - ack eller nak) |
rs | m | (return status - ack or nak) |

dette gælder også for ack-tegnet sendt af kortet efter, at der er afgivet et p3-tegn af kortlæseren.
this is also true for the ack character sent by the card after a p3 character emitted by the interface device.

angiver en skalkommando som skal køres. hvis dette er angivet, så skal dette flag være det sidste på & kalarm; s kommandolinje. alle efterfølgende kommandolinjeflag tolkes som om de udgør kommandolinjen som skal køres. -- file og -- mail kan ikke angives sammen med dette flag. -- ack- confirm, -- beep, -- color og -- colorfg ignoreres med dette flag.
specify a shell command to execute to generate the alarm message text. if specified, this option must be the last & kalarm; option in & kalarm; 's command line. all subsequent command parameters and options are interpreted as forming the command line to execute. --exec, --file and --mail cannot be specified with this option.