Hai cercato la traduzione di adjuvanser da Danese a Inglese

adjuvanser
adjuvants

adjuvanser:
porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigen: at least 4.5 log2 elisa units as determined in the in vivo potency test in chickens adjuvants:

adjuvans (adjuvanser):
adjuvant(s):

adjuvanser: aluminiumhydroxid saponin
adjuvants: aluminium hydroxide saponin

markedsføring og anvendelse af adjuvanser
placing on the market and use of adjuvants

vedrørende adjuvanser, se afsnit 2.
for adjuvants, see section 2.

brug af adjuvanser i veterinære vacciner
use of adjuvants in veterinary vaccines

Én dosis på 2 ml indeholder adjuvanser:
one dose of 2 ml contains adjuvants:

adjuvanser tilsættes for at forbedre vacciners immunreaktion.
adjuvants are included to improve the immune response of vaccines.

adjuvanser kan bruges til at gøre et plantebeskyttelsesmiddel mere effektivt.
adjuvants may be used to increase the efficacy of a plant protection product.

vaccinen indeholder også “adjuvanser” for at forstærke immunresponsen.
the vaccine also contains ‘adjuvants’ to stimulate a better response.

adjuvanser: aluminiumhydroxid, saponin opaliserende pink med genoprysteligt sediment.
opalescent pink with resuspendable sediment.

vaccinen indeholder desuden "adjuvanser" for at forstærke responsen.
the vaccine also contains ‘adjuvants’ to stimulate a better response.

det bør forbydes at markedsføre eller anvende adjuvanser, der indeholder forbudte hjælpestoffer.
their placing on the market or use should be forbidden where they contain a co-formulant which has been prohibited.

inaktiveret felint leukæmivirus (stamme 61e) adjuvanser ethylen/ ethylenmaleinsyre- anhydrid
inactivated feline leukemia virus (61e strain) adjuvants

i artikel 78 har rådet tilføjet undtagelsesbestemmelser for anvendelse af hjælpestoffer i plantebeskyttelsesmidler samt bestemmelser om et arbejdsprogram for adjuvanser.
in article 78, the council added provisions setting out derogations for using co-formulants in plant protection products as well as a programme of work for adjuvants.

vaccinen indeholder desuden "adjuvanser" (aluminiumhydroxid og saponin), der forstærker immunresponset.
the vaccine also contains ‘ adjuvants’ (aluminium hydroxide and saponin) to stimulate a better response.

vaccinen indeholder også ”adjuvanser” (aluminiumhydroxid og saponin), som forstærker immunsystemets respons.
the vaccine also contains ‘adjuvants’ (aluminium hydroxide and saponin) to stimulate a better reaction by the immune system.

adjuvans (adjuvanser): - aluminiumhydroxid 2, 7 mg - saponin 30 hu ** (**) hæmolytiske enheder
saponin 30 hu**(**) haemolytic units

artikel 9 i direktiv 1999/45/ef finder tilsvarende anvendelse på plantebeskyttelsesmidler og adjuvanser, der ikke er omfattet af direktivet.
article 9 of directive 1999/45/ec shall also apply to plant protection products and adjuvants not covered by that directive.