Hai cercato la traduzione di afgiv sælg ordre ved da Danese a Inglese

afgiv sælg-ordre ved
order sell at

afgiv short-ordre ved
order short at

det skal bemærkes, at ikke et skib af denne type er blevet givet i ordre ved et skibsværft i fællesskabet indtil nu.
fr\o€\o€of\\n ca s öl rn o q c.l c\oq$c\t öl öl(\öl

den person, der i praksis afgiver en ordre, ved ikke, hvilke hensigter kunden har, eller hvilke virkninger transaktionen vil få.
the person who actually places an order does not know what the intentions of the customer are, or what the effects of the transaction will be.

på visse markedspladser er limiterede ordrer ved at udvikle sig til den normale eller endog dominerende måde at udtrykke kundeordrer på.
in certain marketplaces limit orders are becoming a normal or event the predominant form in which investor orders are expressed.

overalt fandtes der systemer med prisoverensstemmelse, der gav virksomhederne mulighed for at udviske virkningerne af en geografisk fjernere beliggenhed over for kunderne og således fordele ordrerne ved at tilpasse dem til produktionskapaciteten.
there were price parity systems everywhere which enabled steelmakers to reduce the impact on customers of geographic distance and thus distribute orders by adjusting them to production capacities.

medlemsstaterne kræver, at investeringsselskaber, medmindre kunden udtrykkeligt bestemmer andet, i tilfælde af limiterede kundeordrer, som under gældende markedsvilkår ikke kan udføres øjeblikkeligt, skal tage skridt til at fremme den hurtigst mulige udførelse af ordren ved straks at offentliggøre de betingelser, der er knyttet til denne limiterede kundeordre, på en måde, der gør oplysningen let tilgængelig for andre markedsdeltagere.
member states shall require that, in the case of a client limit order which cannot be immediately executed under prevailing market conditions, investment firms are, unless the client expressly instructs otherwise, to take measures to facilitate the earliest possible execution of that order by making public immediately the terms of that client limit order in a manner which is easily accessible to other market participants.