Hai cercato la traduzione di afgrødegenetiske da Danese a Inglese

afgrødegenetiske ressourcer
crop genetic resources

beskrivelse og evaluering af afgrødegenetiske ressourcer, der kunne være af interesse for europæisk landbrug
characterisation and evaluation of crop genetic resources that could be of interest for european agriculture;

indsamling i overensstemmelse med international lov og forpligtelser af afgrødegenetiske ressourcer, der kunne være af interesse for europæisk landbrug.
collecting, in conformity with international law and obligations, of crop genetic resources that could be of interest for european agriculture.

etablering og koordinering af et europæisk netværk for bevarelse og demonstrationsmarker og -haver med truede og underudnyttede afgrødegenetiske ressourcer.
establishment and coordination of a european network of conservation and demonstration fields/gardens of endangered and under-utilised crop genetic resources.

oprettelse og koordinering af permanente europæiske samlinger uden for levestedet på basis af eksisterende nationale eller institutionelle samlinger uden for levestedet, der gennemfører koncepter for fordeling af ansvarsområder for bevarelse af afgrødegenetiske ressourcer mellem europæiske lande
establishment and co-ordination of permanent european ex situ collections based upon the existing national or institutional ex situ collections, implementing concepts for sharing of responsibilities for the conservation of crop genetic resources among european countries;

oprettelse og koordinering af permanente europæiske samlinger uden for levestedet på basis af eksisterende nationale eller institutionelle samlinger uden for levestedet, der gennemfører koncepter for fordeling af ansvarsområder for bevarelse af afgrødegenetiske ressourcer mellem europæiske lande.
establishment and coordination of permanent european ex situ collections based upon the existing national or institutional ex situ collections, implementing concepts for sharing of responsibilities for the conservation of crop genetic resources among european countries.

udvikling af et web-baseret, permanent og vidt tilgængelig netværk af nationale fortegnelser over afgrødegenetiske ressourcer (på levestedet og uden for levestedet);
development of a web-based, permanent and widely accessible network of national inventories on crop genetic resources (in situ and ex situ);

udvikling af et web-baseret, permanent og vidt tilgængelig netværk af nationale fortegnelser over afgrødegenetiske ressourcer (på levestedet og uden for levestedet); vedligeholdelse og yderligere forbedring af eurisco.
development of a web-based, permanent and widely accessible network of national inventories on crop genetic resources (in situ and ex situ); maintenance and further improvement of eurisco.

6 projekter om afgrødegenetiske ressourcer (f.eks. byg, hvede (avena), kål (brassica), ris, kartofler, beder (beta), majs, løg (allium), gulerødder, oliven, vin).
6 projects for crop genetic resources (for example, barley, oats (avena), cabbages (brassica), rice, potatoes, beets (beta), maize, onions (allium), carrots, olives, vines).