Hai cercato la traduzione di afledte krav da Danese a Inglese

afledte
derivatives

afledte indtægter
associated revenues

»afledte strømme«
‘derived flows’

afledet krav
derived right

krav vedrØrende oplagring af afledte produkter
requirements for storage of derived products

specifikke krav for forarbejdet animalsk protein og andre afledte produkter
specific requirements for processed animal protein and other derived products

specifikke krav for huder og skind af hovdyr og deraf afledte produkter
specific requirements for hides and skins of ungulates and products derived therefrom

krav vedrørende omdannelse af animalske biprodukter og afledte produkter til biogas og kompostering
requirements regarding the transformation of animal by-products and derived products into biogas and composting

de specifikke krav for forarbejdet animalsk protein og andre afledte produkter i kapitel ii
the specific requirements for processed animal proteins and other derived products set out in chapter ii;

krav vedrørende visse godkendte virksomheder og anlæg, der håndterer animalske biprodukter og afledte produkter
requirements concerning certain approved establishments and plants handling animal by-products and derived products

hvis kontrolorganer fra de to lande fremsætter afvigende bemærkninger efter deres inspektioner, vil tunnelselskabet skulle anvende de deraf afledte krav som helhed.
if in the course of inspections, the inspection bodies of the two countries reach different conclusions, the operator will have to apply all the requirements resulting therefrom.

som påvist følger det af artikel 41, at det også drejer sig om at sidestille familiemedlem merne med de belgiske statsborgere såvel ved selvstændige som ved afledte krav.
as has been seen, it follows from article 41 that it also seeks to ensure that the members of their families are treated in the same way as belgian nationals in respect of both their personal and derived rights.

dette krav opfyldes med det foreliggende forslag til et afledt direktiv om grundvandet.
this proposal for a groundwater daughter directive meets that requirement.

jeg vil gerne her igen understrege vores forlangende, nemlig at garantere de afledte krav fra kvinderne om enkepension, især kvinderne fra de generationer, som ikke havde adgang til beskæftigelse og udelukkende arbejdede for familien.
i should also like to call attention once more to our demand that women 's derived rights to a widow 's pension be safeguarded, especially for the generations who had no access to employment and who worked solely in the home.

specifikke krav vedrørende oplagring af visse typer mælk, mælkebaserede produkter og produkter afledt af mælk
specific requirements for storage of certain milk, milk-based products and milk-derived products

f.eks. krav afledt af rid, nationale regler eller andre forskrifter for transport af farligt gods.
e.g. requirements derived from rid, national rules or other regulations for the transport of dangerous goods

følgende krav gælder for import af mælk, mælkebaserede produkter, produkter afledt af mælk, colostrum og colostrumprodukter:
the following requirements shall apply to the importation of milk, milk-based products, milk-derived products, colostrum and colostrum products:

afledt pris
derived price