Hai cercato la traduzione di alarmskabeloner da Danese a Inglese

alarmskabeloner
alarm templates

alarmskabeloner@ info/ plain
alarm templates

alarmskabeloner@ action: button
alarm templates

listen over alarmskabeloner@ info: shell
the list of alarm templates

fejl under gemning af alarmskabeloner@ info
error saving alarm templates

brug som standard for alarmskabeloner@ action: button
use as & default for alarm templates

tilføj en ny kalender til alarmskabeloner@ title: window
add a new alarm template calendar

for at basere den nye alarm på en alarmskabelon, følges instruktionerne i afsnittet alarmskabeloner.
to base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the alarm templates section.

føj alle nye alarmer og alarmskabeloner til standardkalenderne, uden at spørge. @ option: radio
add all new alarms and alarm templates to the default calendars, without prompting.

opbevar i standardressource: nye alarmer og alarmskabeloner tilføjes automatisk til standardalarmressourcen uden at bed om bekræftelse.
store in default calendar: new alarms and alarm templates are automatically added to the default alarm calendar without prompting for confirmation.

vis dialogen for alarmskabeloner ved at vælge menupunktet fil skabeloner..., og klikke på ny. dette viser en blank redigeringsdialog for skabeloner.
display the alarm templates dialog by selecting the file templates... menu item, clicking new, and choosing the alarm type from the list which appears. this displays a blank template edit dialog.

du kan oprette, ændre eller slette skabeloner ved brug af dialogen for alarmskabeloner, eller du kan lave en ny alarmskabelon baseret på en eksisterende alarm.
you can create, modify or delete templates using the alarm templates dialog, or you can create a new alarm template based on an existing alarm.

brug fil importér alarmer... til at importere alarmer af alle typer (aktive alarmer, arkiverede alarmer og alarmskabeloner) fra kalenderen.
use file import alarms... to import alarms of all types (active alarms, archived alarms and alarm templates) from the calendar.

en ressource for hver alarmtype kan valgfrit gøres til standardressource for den alarmtype. nye alarmer gemmes automatisk i standardressourcen med passende alarmtype, hvis du ikke har valgt tilvalget at blive spurgt for nye alarmer og alarmskabeloner i indstillingsdialogen.
one calendar of each alarm type can optionally be made the default calendar for that alarm type. new alarms are automatically saved to the default calendar for the appropriate alarm type, unless you have selected the prompt option for new alarms and templates in the configuration dialog.

for at slette eksisterende skabeloner, vises dialogen for alarmskabeloner ved at vælge menupunktet fil skabeloner..., en eller flere skabeloner vælges og der klikkes på slet. et bekræftelsesspørgsmål stilles for at undgå tilfældige sletninger.
to delete existing templates, display the alarm templates dialog by selecting the file templates... menu item, select one or more templates and click delete. a confirmation prompt is issued to prevent accidental deletions.

$kdehome/ share/ apps/ kalarm/ template. ics indeholder alarmskabeloner (kan ændres af indgangen templatecalendar).
$kdehome/ share/ apps/ kalarm/ template. ics holds alarm templates (overridable by the templatecalendar entry).

alarmskabelon [skrivebeskyttet] @ title: window
alarm template [read-only]