Hai cercato la traduzione di ammoniakopløsning da Danese a Inglese

ammoniakopløsning
ammonia solution

koncentreret ammoniakopløsning
ammonia solution, concentrated

fortyndet ammoniakopløsning:
dilute ammonia solution:

ammoniakopløsning, mf . 0,91
ammonia, d : 0.91 .

iii) fortyndet ammoniakopløsning.
(iii) ammonia, dilute solution.

koncentreret ammoniakopløsning kaliumhydroxid
strong ammonia solution, potassium hydroxide.

ammoniakopløsning, koncentreret kaliumhydroxid
ammonia solution, concentrated potassium hydroxide

fortyndet ammoniakopløsning (1 : 3)
diluted ammonia solution (1: 3)

sort jernoxid (e172) propylenglycol ammoniakopløsning natriumhydroxid
black iron oxide (e172) propylene glycol ammonia solution potassium hydroxide

50 mg hårde kapsler indeholder også propylenglycol, koncentreret ammoniakopløsning, kaliumhydroxid.
the 50 mg capsules also contain propylene glycol, strong ammonia solution, potassium hydroxide.

når ruden er tør påføres en ammoniakopløsning på mindst 3 % og højst 10 % .
after drying, a solution of ammonia of not less than 3 % and not more than 10 % shall be applied .

prægeblæk: shellac, sort jernoxid (e172), propylenglycol, ammoniakopløsning, kaliumhydroxid.
printing ink: shellac, black iron oxide (e172), propylene glycol, ammonia solution, potassium hydroxide.

ammoniakopløsning med 10 % ammoniakgas efter masse, (d20 = 0,96 g/ml)
ammonia solution containing 10 % of ammonia gas by mass (d20 = 0.96 g/ml)

40 ml ammoniakopløsning p.a. (d = 0,910 g/ml) fortyndes til 1000 ml med vand
40 ml ammonia solution ar (d = 0,910 g/ml) diluted to 1000 ml with water.

trykkeblæk: shellac; stærk ammoniakopløsning; kaliumhydroxid (e525); sort jernoxid (e172).
printing ink: shellac; strong ammonium solution; potassium hydroxide (e525); black iron oxide (e172).

80 ml koncentreret ammoniakopløsning (vægtfylde ved 20 °c: 0,88) fortyndes med vand til 1 liter.
dilute 80 ml of ammonia solution (relative density at 20 ºc: 0,88) to 1 litre with water.

1 rumfang koncentreret ammoniakopløsning (nh4oh, d20 = 0,9 g/ml) blandes med 3 rumfang vand.
mix 1 volume of concentrated ammonia solution (nh4oh, d20 = 0,9 g/ml) with 3 volumes of water.

hvis koncentrationen af nh3 er lavere end 28 %, tilsættes en tilsvarende større mængde ammoniakopløsning, og citronsyren opløses i en tilsvarende mindre mængde vand.
if the nh3 concentration is lower than 28 % add a correspondingly larger quantity of ammonium hydroxide solution and dilute the citric acid in correspondingly smaller quantities of water.

sort jernoxid (e172) shellak ethanol, vandfri – for yderligere information se indlægssedlen propylenglykol isopropylalkohol butanol ammoniakopløsning, koncentreret kaliumhydroxid
black ink comprising: black iron oxide (e172) shellac anhydrous ethanol – see leaflet for further information propylene glycol isopropyl alcohol butanol concentrated ammonia solution potassium hydroxide

fortyndet ammoniakopløsning: 40 ml ammoniakopløsning p.a. (d ­ 0,910 g/ml) fortyndes til 1 000 ml med vand.
dilute ammonia solution: 40 ml ammonia solution ar (d - 0.910 g/ml) diluted to 1 000 ml with water.