Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de anionpermeable membraner skal kun lade anioner passere, navnlig vinsyreanioner.
the anion-permeable membranes must be designed to extract anions only, in particular tartrate anions.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ved at kombinere anionpermeable membraner med bipolære membraner er det muligt at styre formindskelsen af det titrerbare syreindhold og det virkelige syreindhold (forøge ph).
using anion-permeable membranes and bipolar membranes allows the reduction in titration acidity and actual acidity (increase in ph) to be controlled.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromembranbehandling (i det følgende benævnt »behandlingen«) er en fysisk metode til ionekstraktion af most eller vin under påvirkning af et elektrisk felt ved hjælp af anionpermeable membraner og bipolære membraner.
electro-membrane treatment (“the treatment”) is a physical method for ionic must or wine extraction under the action of an electric field using anion-permeable membranes and bipolar membranes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: