Hai cercato la traduzione di ansat pr da Danese a Inglese

tons pr. ansat
tonnes/employee

pr. ansat i)
unit labour costs i)

- tjenestemænd ansat pr. 31. december
- officials employed on 31 december

tjenestemænd ansat pr. 31.12.1996 ')
officials recruited at 31.12.19963

driftsresultat pr. ansat
operating result to employee ratio

tjenestemænd ansat pr. 31. december 1999 ( )
officials recruited at 31 december 1999 (')

0,108 pr. midlertidigt ansat
0,108 per temporary agent

tjenestemænd ansat pr. 31. december 1997(1 >
officials recruitet at 31 december 1997 (')

Årlige omkostninger pr. ansat
costs of one official per year

lønninger (gennemsnit pr. ansat pr. år i eur)
wages (average per employee, per annum in euro)

variabel alt efter sæson og frit ansat pr. overfart
variable according to periods and free per journey

det svarer til to dages uddannelse pr. ansat pr. år.
it is equivalent to two days training per member of staff per year.

lønninger (gennemsnit pr. ansat pr. år i eur) (indeks)
index wages (average per employee, per annum in eur)

det nuværende budget svarer til to dages uddannelse pr. ansat pr. år.
the current budget equates to two days of training per member of staff per year.

ansatte pr. sektor
employees by sectors

ef-producenter i stikprøven — arbejdskraftsomkostninger pr. ansat pr. år (1000 eur)
annual labour cost per employee (1000 eur)

ef-erhvervsgrenens produktivitet steg fra 133 tons pr. ansat pr. år i 2000 til 141 tons i undersøgelsesperioden.
the productivity of the community industry as measured by tonnes produced annually per employee increased from 133 tonnes in 2000 to 141 tonnes in the ip.

eu-erhvervsgrenens produktivitet, målt som produktion pr. ansat pr. år, var stabil mellem 2007 og 2008.
productivity of the union industry’s workforce, measured as output per person employed per year, was stable between 2007 and 2008.

ef-erhvervsgrenens produktivitet målt som produktion i tons pr. ansat pr. år steg generelt i den betragtede periode.
the community industry's productivity, measured as the output in tonnes per person employed per year, increased overall over the period considered.

produktiviteten hos ef-erhvervsgrenens arbejdsstyrke var temmelig stabil mellem 2001 og 2003 målt som output pr. ansat pr. år.
productivity of the community industry’s workforce, measured as output per person employed per year, remained fairly stable between 2001 and 2003.