Hai cercato la traduzione di aplicable da Danese a Inglese

»- tasa de la restitución aplicable: ...«
'- tasa de la restitución aplicable: . . . . . .'

- gravamen a la exportación no aplicable
- gravamen a la exportación no aplicable

på spansk: gravamen a la exportación no aplicable
in spanish: gravamen a la exportación no aplicable

- tipo de gravamen a la exportación aplicable: . . . . .
- tipo de gravamen a la exportación aplicable: . . . . .

régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

»proporción de la exacción reguladora aplicable a la exportación licitada.«
('proporción de la exacción reguladora aplicable a la exportación licitada');

»fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida.«
('fijación anticipada de la exacción reguladora apicable a la exportación pedida');

»- subvención arroz reunión aplicable el ... (fecha de realización de las formalidades aduaneras de exportación)
'- subvención arroz reunión de las formalidades aduaneras de exportación)';

på spansk subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
in spanish subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

- subvención para el arroz de reunión aplicable el . . . (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
- subvención para el arroz de reunión aplicable el . . . (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

på spansk: tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de …
in spanish: tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de …

« el abajo firmante certifica que los datos incluidos en la presente solicitud son exactos y han sido declarados de buena fe, que está establecido en la comunidad europea, que la presente solicitud constituye la única solicitud presentada por él o en su nombre y relativa al contingente aplicable a las mercancías descritas en esta solicitud.
« el abajo firmante certifica que los datos incluidos en la presente solicitud son exactos y han sido declarados de buena fe, que está establecido en la comunidad europea, que la presente solicitud constituye la única solicitud presentada por él o en su nombre y relativa al contingente aplicable a las mercancías descritas en esta solicitud.