Hai cercato la traduzione di arbejdsplatforme da Danese a Inglese

særlige bestemmelser for flydende arbejdsplatforme
special provisions for worksite craft

omfatter også rengøring af udvendige vinduer ved hjælp af arbejdsplatforme
included here are cleaning services for exterior windows using swing stages

opstilling og demontering af stilladser og arbejdsplatforme, herunder også udlejning heraf
scaffolds and work platform erecting and dismantling, including renting of scaffolds and work platforms,

slagtekroppe og slagteaffald må ikke komme i berøring med gulve, vægge eller arbejdsplatforme.
carcases and offal shall not come into contact with floors, walls or work stands.

passagen fra adgangsveje til og fra arbejdsplatforme, dæk eller gangbroer må ikke frembyde yderligere faldrisici.
passage in either direction between a means of access and platforms, decks or gangways must not give rise to any additional risks of falling.

- opstilling og demontering af stilladser og arbejdsplatforme, med eller uden udlejning af stilladser og arbejdsplatforme i forbindelse hermed
this subcategory includes: - scaffold and work-platform erecting and dismantling work, with or without renting of scaffolding and work platforms

den fælles holdning sigter mod at præcisere kravene vedrørende specifikke arbejdssituationer, nemlig anvendelsen af arbejdsudstyr til adgang til og ophold på arbejdsplatforme i højden.
the common position aims to set out the requirements relating to quite specific situations at work, namely the use of work equipment allowing access to and the use of work stations at a height.

arbejdsplatforme og stilladsgangbroer og ­trapper skal konstrueres, dimensioneres, beskyttes og anvendes således, at det undgås, at arbejdstagerne sryner ned eller udsættes for nedfaldende genstande.
work platforms, gangways and scaffolding stairways msul be constructed, dimensioned, protected and used in such a way as to prevent people from falling or being exposed to falling objects.

omfatter: - udlejning og operationel leasing af entreprenørmateriel uden betjeningspersonale - udlejning af stilladser og arbejdsplatforme uden opstilling og demontering med betjeningspersonale jf.
this class includes: - renting and operational leasing of construction and civil-engineering machinery and equipment without operator - renting of scaffolds and work platforms without erection and dismantling

arbejdsplatforme og stilladsgangbroer og -trapper skal konstrueres, dimensioneres, beskyttes og anvendes således, at det undgås, at arbejdstagerne styrter ned eller udsættes for nedfaldende genstande.
work platforms, gangways and scaffolding stairways msut be constructed, dimensioned, protected and used in such a way as to prevent people from falling or being exposed to falling objects.

cens 98. tekniske komité er i færd med at udarbejde en europæisk standard for mobile løftbare arbejdsplatforme. denne standard vil sandsynligvis kunne vedtages i 1988 og vil dække de grundlæggende kriterier for stabilitet, konstruktion, afprøvning og inspektion.
technical com mittee 98 of cen is preparing a european standard for mobile elevating work platforms; the standard will probably be adopted in 1988 and will cover basic calculation and stability criteria, construction, testing and inspection.

motordreven plante-og arbejdsplatform
motorized plant and work platform