Hai cercato la traduzione di arbejdsproces da Danese a Inglese

arbejdsproces
work process

manuel arbejdsproces
manual work process

71 arbejdsproces .......................................................................................................................................................... 72 definition ................................................................................................................................................................
71 30-39 agricultural type work, forestry, horticulture, fish farming and work with live animals ................................. 72 40-49 providing services to enterprises and/or to the general public - intellectual work .......................................

arbejdsomgivelser - arbejdsproces - arbejdsplads
workplace - working process - workstation

konventets arbejdsproces og høringer
the convention process and consultations

5.5 arbejdsproces og møder
5.5 working process and meetings

"arbejdsproces" og "specifik fysisk aktivitet"
working process and specific physical activity ; the deviation, last « deviant event from normality » leading to the accident, occurring in the framework of the

industrier, hvis arbejdsproces af tekniske grunde ikke kan afbrydes
industries in which work cannot be interrupted on technical grounds;

- råvarer - arbejdsproces knytte arbejdsopgaverne og arbejdsprogramdataene sammen
a broad distinction can be made between them in terms of the shopfloor processes for which they are suitable, and of the programming activities (functions) that are automated.

på en automobilfabrik arbejdede 57 med isocyanat ved en bestemt arbejdsproces.
in a car manufacturing plant, 57 workers were exposed to isocyanate on a certain production line.

instituttet bør tilpasse sin opbygning og arbejdsproces til denne nye situation.
the etf should adapt its organisation and its way of working to this new environment.

arbejdssted arbejdsproces specifik fysisk aktivitet materielt element - 2 positioner
working environment working process specific physical activity material agent- 2-position code

ved samme arbejdsproces stod 51 andre ansatte, der ikke blev udsat for isocyanat.
on the same production line there were 51 other nonexposed workers of similar age and sex.

i den tyske rapport konstateres det, at den moderne arbejdsproces i stigende grad kræver
the finnish project entitled "a skilled finland" clearly illustrates the ambitions and the challenges.

afskaffelsen af arbejdstakttvangen er så meget betydeligere i denne arbejdsproces, fordi det drejer sig om
improved profitability is probable in case cd, although corresponding calculations are not available.

lønarbejde, hvor underleverandøren udfører en specifik arbejdsproces på en genstand, som leveres af leverandørvirksomheden.
work done to order, where the subcontractor carries out a special process on an object provided by the contractor.

den specifikke fysiske aktiviteter med til at præcisere beskrivelsen af ulykken ved hjælp af indkodning af arbejdsproces.
the specific physical activity gives added precision to the initial description of the accident provided by the working process code.

der er endnu ingen resultater af undersøgelsen, men resultaterne vil sandsynligvis medvirke til at fremskynde vores arbejdsproces.
there are always measures in place to declare member states in breach.. – the remarks i made on technical analysis relate to the creation of qualified industrial zones in the european community 's trade relations with jordan and israel.

de nødvendige sikkerhedforholdsregler bør udvælges og indpasses i enhver ny arbejdsproces under planlægningsfasen, som går forud for dens indførelse.
the necessary precautionary measures should be selected and built in to any new process during the planning stages that precedes its introduction.

borris (1973) henviser hertil som en "sprogets reduktion i den industrielle arbejdsproces".
borris (1973) calls it a "reduction of language in the industrial work process".