Hai cercato la traduzione di arbejdsskade da Danese a Inglese

arbejdsskade
occupational injury

anmeldelsespligtig arbejdsskade
notifiable accident

dagpenge ved arbejdsskade
to qualify, you must have: ð

ved konstatering af arbejdsskade
further eliminate or reduce risks

ved arbejdsskade kan forsikring yde:
for persons of over 50 an earlyretirement pension may also be provided for social reasons.

• har fået anerkendt en eventuel arbejdsskade.
• have suffered an eligible accident at work.

dagpenge ved arbejdsskade (injury benefit)
if you are still incapable of work after 26 weeks, you may be entitled to illness benefit.

— dagpenge ved arbejdsskade (injury benefit)
the claim may be made by post if the distance is more than 10 kilome­tres (6 miles).

tabt arbejdstid som følge af arbejdsskade eller arbejdsrelateret sygdom
lost time injury or disease

hvis man rammes af en arbejdsskade, skal det med deles arbejdsgiveren.
the condition concerning the period of employment for selfemployed persons includes business activity only after 1 january 1994.

arbejdsgiveren tegner arbejdsskade forsikring for sine ansatte i et godkendt forsikringsselskab.
basic pension pension supplement (related to income) earlyretirement amount any special pension supplement for single persons

(2836) forrentede lån, lavt use rentegodtgørelse (2416) forsikring, arbejdsskade
mt education, continuing — (3206)

retten til at modtage sygedagpenge indskrænkes ikke af en karensperiode i tilfælde af arbejdsskade.
with regard to entitlement to cash sickness benefits, no waiting period applies for accidents at work.

dagpenge ved arbejdsskade enkemandspension (dependent pension) eller kapitalbeløb (gratuity)
if you are still incapable of work after the expiration of 26 weeks, you may be entitled to disability benefit (see section 2.c above).

dagpengene udbetales, så længe de er uarbejdsdyg tig på grund af en arbejdsskade eller en erhvervssyg-
if you are in receipt of any other income, your pension will be reduced if this income exceeds a certain amount.

ved konstatering 3 pligt til at foretage fornyet risikovurdering.af arbejdsskade 3 pligt til yderligere at eliminere eller reducere risici.
further eliminate or reduce risks

hvis uarbejdsdygtigheden skyldes en arbejdsulykke eller erhvervssygdom, kan der i stedet udbetales dagpenge ved arbejdsskade (injury benefit).
you are required to send a certificate of incapacity for work to the department of social, community and family affairs, which is available from most doctors.

hvis uarbejdsdygtigheden skyldes en arbejdsulykke eller erhvervssygdom, kan der i stedet udbetales dagpenge ved arbejdsskade (injury benefit). fit).
it may be re placed by injury benefit if the incapacity results from an accident at work or an occupational disease (see above).

ydelser i anledning af arbejdsskader
employment injury benefits