Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gartnere, trækirurger, asfaltering og brolægning
gardeners, tree-surgeons, tarmacking and paving,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
detvarikke tilfældet med projektet om udarbejdelse af planerfor asfaltering af en grusvej,somførtetil projektlederens vingård, eller med projektet om atforstærke en præstegårds mure,som var ved atskridesammen.
this wasnotthecasefortheprojecttoprepare plansfor paving a dirt road to the promoter’s vineyards; orfor the projecttoreinforcethe walls ofa parsonage because of subsidence.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne overdrevne udnyttelse forværres ofte af anlægsarbejder (belægning af vandløbenes bund, tilstopning af den naturlige vandnedsivning på grund af asfaltering), som mindsker grund vandslagenes naturlige regenerering.
this favourable development is likely to be further reinforced by the application of the community directive on the collection, treatment and disposal of waste water in urban areas (directive 91/271/eec).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skovene bliver ryddet med henblik på anlægning af veje, bjergene bliver jævnet med jorden, så man kan producere grus, som så bruges til asfaltering af vejene, som i sidste ende kun benyttes til transport af olietårne og bio diesel-plantager.
the forest is being cut down to build roads, mountains razed to get gravel to pave such roads that only serve to lead to the petroleum towers and the "bio-diesel" plantations.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta