Hai cercato la traduzione di bøjningsprøvning da Danese a Inglese

bøjningsprøvning
bending test

roterende bØjningsprØvning
rotating bending test

bøjningsprøvning ved lav temperatur
cold bend test

omprøvning af trækprøvning og bøjningsprøvning
retesting for the tensile and bend tests

roterende bøjningsprøvning, jf. bilag 6
rotating bending test as per annex 6;

bøjningsprøvning på holder, fastgjort på armen
bending test on the holder fixed to the stem

omprøvning er tilladt for trækprøvning og bøjningsprøvning.
retesting is permitted for the tensile and bend test.

bøjningsprøvning af hus, fastgjort på armen (klasse vii)
bending test on the protective housing attached to the stem (class vii)

en bøjningsprøvning som beskrevet i punkt 6.2.1.2. for at sikre minimal deformering af ratkransen
a bending test, as described in paragraph 6.2.1.2, to guarantee a minimum deformation of the steering wheel rim,

ifølge de foreliggende oplysninger foretages der forskellige prøvninger af både oem- og am-hjul (røntgenprøvning, kemisk prøvning, lækageprøvning, belastningsprøvning, korrosionsprøvning, hjulafbalanceringstest, stødprøvning, radialbelastningstest, bøjningsprøvning, salttågeprøvning, cass-prøvning (copper-accelerated acetic salt spray test).
according to the information on file, both oem and am wheels are subject to various tests (x-ray tests, chemical tests, leakage test, stress tests, anti-corrosion tests, wheel balancing tests, impact tests, radial endurance tests, bending tests, salt spray tests, cass-tests (copper-accelerated acetic salt spray test).