Hai cercato la traduzione di besøg forskellige områder i google da Danese a Inglese

i de forskellige områder i fællesskabet.
implementation of other community policies.'

disse forskellige områder
these different areas are defined on the

forskningsbehovet på forskellige områder
individual research needs

f & u på forskellige områder
cost projects

præmierne vedrører de forskellige områder i italien.
they relate to the different areas of italy.

embedsmænd fra forskellige områder i sverige (25)
government administrators from various regions in sweden (25)

— de miljømæssigeforhold i de forskellige områder i fællesskabet,
- environmental conditions in the various regions of the community;

fÆllesskabets politik pÅ forskellige omrÅder
a. summary statistical tables showing the trend in the economic and social situation in the community

123 forskellige i de forskellige områder.
judicial structure; france had two different legal systems: germanic common law north of the loire, and written roman law in the south.

formindske ulighederne mellem de forskellige områder i fællesskabet.
in this area. particularly in view of the accession of spain and portugal it became vital to reduce the disparities between the various regions of the community.

giver mulighed for at sammenligne forskellige områder i verden.
worldwide. comparisons between the main regions of the world may be made on the basis of table 1.

europfeish tidsskrift den fra forskellige områder?
european journal

situationens udvikling i fællesskabets forskellige områder.
developments in the situation in the various regions of the community.

- de miljømæssige forhold i de forskellige områder i fælles skabet,
- environmental conditions in the various regions of the community;

eu har i øjeblikket ni særlige repræsentanter i forskellige områder i verden.
the eu currently has nine eusrs in different regions of the world.

udviklingen forløber parallelt på flere forskellige områder.
the main projects selected to be carried out at the essor complex in the next programme are as follows:

• identificering af uddannelsesbehov inden for de forskellige områder i virksomheder og institutioner
• identifying training needs in differ­ent sections of companies and or­ganizations.

til sidst evalueres eu-regionalpolitikkens indvirkning på de forskellige områder i andalusien.
finally, the territorial impact of community regional policy on our region is assessed.

tre meget forskellige lande og tre meget forskellige områder.
three very different areas.

det kræves, at medlemsstater skal formindske ulighederne mellem de forskellige områder i de tolv.
this will be difficult because the budgetary room for manoeuvre, even for the rich countries, even for germany, has got narrower.