Hai cercato la traduzione di betændelsessygdom da Danese a Inglese

psoriasis er en betændelsessygdom i huden.
psoriasis is an inflammatory disease of the skin.

reumatoid artrit er en betændelsessygdom i leddene.
rheumatoid arthritis is an inflammatory disease of the joints.

crohns sygdom er en betændelsessygdom i mave-tarm-kanalen.
crohn’s disease is an inflammatory disease of the gastrointestinal tract.

betændelsessygdom i blodårerne (som regel i arterierne i hovedet)
inflammatory disease of blood vessels (most commonly head arteries)

psoriasisartrit er en betændelsessygdom i leddene, som er forbundet med psoriasis.
psoriatic arthritis is an inflammation of the joints associated with psoriasis.

reumatoid artrit (kronisk leddegigt) er en betændelsessygdom i leddene.
rheumatoid arthritis is an inflammatory disease of the joints.

enbrel er ikke effektivt i behandlingen af wegeners granulomatose, en sjælden betændelsessygdom.
enbrel is not effective in the treatment of wegener’ s granulomatosis, a rare inflammatory disease.

polyartikulær juvenil idiopatisk artrit er en betændelsessygdom, som medfører smerter og hævelse i leddene hos børn.
polyarticular juvenile idiopathic arthritis is an inflammatory disease that causes joint pain and swelling in children.

psoriasisartrit er en betændelsessygdom i leddene, almindeligvis ledsaget af psoriasis, som er en betændelsessygdom i huden.
psoriatic arthritis is an inflammatory disease of the joints, usually accompanied by psoriasis, an inflammatory disease of the skin.

wegeners granulomatose: enbrel anbefales ikke til behandling af wegeners granulomatose, som er en sjælden betændelsessygdom.
wegener’s granulomatosis: enbrel is not recommended for the treatment of wegener’s granulomatosis, a rare inflammatory disease.

tal med din læge, hvis du har en betændelsessygdom i tarmen, så som crohns sygdom eller ulcerativ colitis, da constella ikke er anbefalet til disse patienter.
talk to your doctor if you suffer from inflammatory diseases of the guts such as crohn’s disease or ulcerative colitis as constella is not recommended in these patients.

betændelsessygdomme
inflammatory disease