Hai cercato la traduzione di betales på vegne af da Danese a Inglese

på vegne af
on behalf of the council

på vegne af:
on behalf of:

på vegne af kreditorerne
on behalf of the creditors

på vegne af delegationen ...
on behalf of the delegation ...

på vegne af de kristelige
reduction in support must be achieved through the limitation of production volumes in return for financial compensation and not by way of a reduction in support prices.

på vegne af rådsformandskabet, og
on behalf of the council presidency, and

på vegne af ecb... formand...
on behalf of the ecb

på vegne af sydafrikas regering
on behalf of the government of the republic of south africa

handler på vegne af irisl.
acts on behalf of irisl.

på vegne af samarbejdsrådet eu-irak
for the eu-iraq cooperation council

på vegne af avs-eu-ambassadørudvalget
for the acp-eu committee of ambassadors

på vegne af det irske rådsformandskab,
on behalf of the presidency-in-office of the council,

[på vegne af associeringsrådet (samarbejdsrådet)]
for the acp-eec council of ministers

på vegne af amerikas forenede stater
on behalf of the united states of america

gruppeformænd/medlemmer på vegne af grupperne
the group presidents/members on behalf of groups

på vegne af boehringer ingelheim (frankrig)
on behalf of boehringer ingelheim (france)

i analogi hermed vil det for enede tyskland også blive anmodet om at betale på vegne af det tidligere ddr.
similarly, a unified germany will be required to pay on behalf of the former german demoaatic republic.