Hai cercato la traduzione di blodglykosen da Danese a Inglese

hba1c giver en indikation af, hvor godt blodglykosen reguleres.
in all studies, the main measure of effectiveness was the change in the level of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (hba1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.

generelt gælder det, at jo større og hurtigere faldet i blodglykosen er, des mere udtalt er modregulationstilstanden og dens symptomer.
generally, the greater and more rapid the decline in blood glucose, the more marked is the phenomenon of counter-regulation and its symptoms.

i alle undersøgelser var den vigtigste målestok ændringen i blodets indhold af et stof, der kaldes glykosyleret hæmoglobin (hba1c) .hba1c giver en indikation af, hvor godt blodglykosen reguleres.
in all studies, the main measure of effectiveness was the change in the level of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (hba1c) , which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.

starlix anvendes sammen med metformin (et andet middel mod sukkersyge) til at sænke blodglykosen (blodsukkeret) hos patienter, hvis sukkersyge ikke kan kontrolleres med metformin alene.
starlix is used together with metformin (another antidiabetes medicine) to lower blood glucose (sugar) in patients whose diabetes cannot be controlled by metformin alone.