Hai cercato la traduzione di brain da Danese a Inglese

brain
basic research in adaptive intelligence and neurocomputing

brain-heart-infusionsvæske
brain-heart-infusion medium

minimum brain dysfunctions syndrome
minimum brain dysfunction syndrome

brain p. and cousens r. (1989).
brain p. and cousens r. (1989).

det er her, initiativet vil yde støtte til brain.
text of resolution adopted by parliament: minutes of 9 march 1988, part ii, p. 49

"mobilitet og forebyggelse af "brain drain".
"mobility and avoiding brain drain.

treatment of peritumoral edema derived form brain tumour
treatment of peritumoral edema derived form brain tumour

brain extract er en ekstrakt, der udvindes af pattedyrshjerne
brain extract is an extract obtained from mammalian brain

regulat®.pro.kid brain befordrer barnets mentale og kognitive udvikling
regulat®.pro.kid brain contributes to mental and cognitive development of children

avanceret infrastruktur til "brain imaging" og "whole body imaging"
advanced infrastructure for brain and whole body imaging

1 ) brain-storming-seancer for elever tilrettelagt af projekt koordinator
1) brain-storming session for students organized by the project coordinator

5.3.2 mobilitet må ikke blive den lige vej til ”brain drain”.
5.3.2 mobility must not lead to a one-way brain drain.

(26) world bank report, international migration, remittances and the brain drain, eds.
(2) world bank report, international migration, remittances and the brain drain, eds.

vi ønsker uafhængighed, når det gælder information om placering, og vi ønsker ikke brain drain eller job drain til usa.
we want independence when it comes to information on positioning, and we do not want a'brain drain ' or'job drain' to the united states.

faglig uddannelse og brain drain hører til de emner, som har været drøftet med arbejdsmarkedets parter i de blandede rådgivende udvalg.
talks with the social partners in the joint consultative committees have raised the issues of professional training and the brain drain, among others.

hvis vi gennemfører disse tiltag, vil vi kunne undgå fænomenet" brain waste", dvs. hjerneflugt.
as a result of these actions, we will be able to avoid the phenomenon of ‘ brain waste’ , namely a loss of skills.

treatment of peritumoral edema derived form brain tumour prevention of post -transplantation lympho -proliferative disorders treatment of graft versus host disease
· treatment of peritumoral edema derived form brain tumour

human brain project: ved simulation af hjernen vil man kunne samle og integrere forsøgsdata inden for neurovidenskab og neuroinformatik og kortlægge og udfylde hullerne i vores viden.
human brain project: as a result of this initiative, in neuroscience and neuroinformatics the brain simulation will collect and integrate experimental data, identifying and filling gaps in our knowledge.

den første er veluddannet folk, folk med univer­sitets­ og andre højere uddannelser; det er en brain drain, en hjerneflugt til områder, hvor disse uddannelser udnyt­tes bedre.
the creation of alternative economic activities in coal mining areas must be given high priority, but greater attention must also be paid under this programme to alternative uses of hard coal and lignite.

det andet mål er at undgå den brain-drain til usa, som de foregående programmer, f.eks. science, ikke var i stand til at bremse.
i must rapidly give the commission's view on the amendments before moving on to the wider issues of an institutional character, raised in this chamber by mr la pergola, chairman of the committee.