Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brandkontrolplaner
fire control plans
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
brandkontrolplaner (r 20)
fire control plans (r 20)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
brandkontrolplaner skal opfylde bestemmelserne i regel ii-2/a/13.
fire control plans have to comply with the requirements of regulation ii-2/a-13.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
brandkontrolplaner skal opfylde bestemmelserne i regel ii-2/a/13.
fire control plans have to comply with the requirements of regulation ii-2/a-13.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brandkontrolplaner og -hæfter skal holdes ajour, idet enhver ændring snarest muligt skal indføres heri.
plans and booklets shall be kept up to date, any alterations being recorded thereon as soon as practicable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
kontrol af, at brandkontrolplaner er opslået permanent, eller at skibets officerer har fået udleveret tilsvarende information.
that fire control plans are permanently exhibited or booklets containing the equivalent information are provided for the information of the ship's officers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for nye skibe i klasse b, c og d, som er bygget den 1. januar 2003 eller senere, skal oplysningerne i de krævede brandkontrolplaner og hæfter og piktogrammerne i brandkontrolplanerne være i overensstemmelse med imo-resolution a.756 (18) og a.654 (16)..
for new class b, c and d ships, constructed on or after 1 january 2003 the information to be provided with the required fire control plans and booklets and the graphical symbols to be used for the fire control plans shall be in accordance with the imo resolutions a.756 (18) and a.654 (16)..