Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
her skal europa-parlamentet med stor bestemthed give udtryk for kultur godet films prioritetsstilling, da filmen nemlig ikke kan markedsføres som brun sæbe eller andet og ikke kan være underlagt konkurrence som ethvert andet produkt på det europæiske marked.
it is now incumbent on parliament to declare categorically the priority of the cultural asset represented by the film, for films cannot be marketed like soap-powder and cannot fall victim to competition in the same way as any other product on the community market.
præparater på basis af pyrethriner udvundet af chrysanthemum cinerariaefolium, eventuelt indeholdende en synergist præparater af derris elliptica præparater af quassia amoria præparater af ryania speciosa propolis diatoméjord stenmel præparater på basis af methaldehyd, med et middel, der afviser højestående dyrearter, og anbragt i en fælde svovl bordeauxvæske kobbersodavæske natriumsilicat natriumbicarbonat kaliumsæbe (brun sæbe) feromon-præparater bacillus thuring i ens i s-præparater granu losevirus-præparater vegetabilske og animalske olier paraffinolie
preparations on basis of pyrethrins extracted from chrysanthemum cinerariafolium. containing possibly a synergist preparations from derris elliptica preparations from quassia amara preparations from ryania speciosa propolis diatomaceous earth stone meal preparations on basis of metaldehyde containing a repellent to higher animal species and as far as applied within traps sulphur bordeaux mixture burgundy mixture sodium silicate sodium bicarbonate potassium soap (soft soap) pheromone preparations bacillus thuringiensis preparations granulose virus preparations plant and animal oils paraffin oil
