Hai cercato la traduzione di censorer da Danese a Inglese

bliver internetudbyderne hermed ikke til censorer?
will this not be making internet service providers into censors?

der skal for første gang anvendes eksterne censorer ved denne uddannelse.
for the first time, they will be subject to external validation.

som oftest afsluttes uddannelserne med eksamen under medvirken af eksterne censorer.
this gives both the school and the individual teacher greaterfreedom of choice as regards the form and method of teaching, exercises, etc. the

ephremidis virksomheder til den sociale balances vogtere og censorer i henhold til markedsøkonomiens love.
following the rejection of amendment no 10: gives it his blessing and by-passes all the obvious and fundamental dangers.

r censurkomiteen består af otte til ti censorer, der vælges for tre år ad gangen af generalforsamlingen.
the board of censors includes eight to ten censors elected for three years by the general meeting of shareholders.

bliver internetudbyderne hermed ikke til censorer? jeg er ikke imod censur, men den skal udøves af politi og retsvæsen.
will this not be making internet service providers into censors? i have nothing against censorship, but it should be carried out by the police and the courts.

både eksaminator og censorer vil sædvanligvis være lærere ved en erhvervsskole undtagen ved svendeprøve, hvor censorer udpeges af de faglige udvalg blandt fagets folk.
internal and external examiners will normally be teachers at a vocational training centre, except in the case of the trainees' final examination, for which external examiners are appointed by the trade committees from persons involved in the trade.

samme eksaminer, bliver underkastet de samme evalueringsprocedurer og bliver bedømt ved de samme eksamensprocedurer ved møder, hvor de samme eksterne censorer deltager.
i have examined the petitions received by the relevant parliamentary committee, and found that almost one in four of the petitions we receive relates directly or indirectly to the problem being discussed today.

eksamenskommissionen ved denne uddannelse har som formand lederen af uddannelse ved middlesex polytechnic, og der sidder desuden lærere fra reims og middlesex samt eksterne censorer fra frankrig og england i kommissionen.
the examinations board for the course is chaired by the polytechnic course leader and includes staff frem reims and middlesex and external examiners frem france and britain.

denne praksis giver anledning til vanskelige problemer med at na frem til palidelige standarder fra den ene skole eller college til det andet, og der anvendes ofte eksterne censorer for at udjævne disse uoverensstemmelser.
on the one hand, external labour management pro cedures will develop aiming to recruit young people better in tune with the new circumstances to the detriment of others who, thus, will be pushed on to the fringes.

som hovedregel skal der gives karakter for både skriftlige eksaminer og skriftlige opgaver; desuden skal en lærer fra det andet institut også bedømme opgaverne, og man har ligeledes drøftet fremgangsmåden for udnævnelse af eksterne censorer.
as a rule, both written examinations and dissertations are io be marked and countermarked by one staff member from each of the two departments, and procedures for the appointment of external examiners have also been discussed.

det kan her gentages, at evaluering af kompetence på baggrund af iagttagelse af en person, der udfører en arbejdsopgave, i høj grad afhænger af, om censorer fortolker de kriterier, der er fastlagt for opgaven, korrekt.
matching up the flow of certificate holders with employment forecasts was to lead to a balance, guaranteeing a balance between the jobs on offer and training given.

jeg har forstået, at den britiske regering for alvor censorerer de dokumenter, der kan stilles til rådighed.
i understand that the british government is seriously censoring such documents as may be made available.