Hai cercato la traduzione di chefinspektør da Danese a Inglese

han har førhen bestredet stillinger som præsidentens rådgiver i det øverste kontrolkammer og chefinspektør for intern revision i finansministeriet.
in the past, he has held the positions of adviser to the president of the supreme chamber of control and chief internal audit inspector at the ministry of finance.

under et interview erklærede chefinspektør r. thompson, at indstillingerne til skifteholdsarbejde i nordirland var blevet mere fleksible i de seneste år.
social services in northern lreland.

inspektører fra health and safety authority havde foretaget undersøgelsen og var positivt overrasket over det generelt høje sikker hedsniveau i de fleste virksomheder, udtalte chefinspektør michael henry.
the inspectors of the health and safety authority carried out the survey and were impressed by the high level of general competence in the majority of companies, said mr michael henry, chief inspector.

blev senere tilknyttet lægemiddelinspektoratet (under social - og sundhedsministeriet) i bruxelles som chefinspektør, hvor han fungerede som sekretær for den belgiske medicinalkommission.
he was later appointed to the pharmaceutical inspectorate (ministry of social affairs and public health) in brussels as a chief inspector, acting as the

i maj i98o bestod tilsynet af en chefinspektør, to assisterende chefinspektører, ni ledende inspektører, seks inspektører (personalets størrelse bør være 16), tre brandinspektører og fire assisterende inspektører.
there were approximately early onedozensuchhonescoveredand most were built in the the time of the reorganisation of health and personal

blix som hr. el baradei fremlagde for sikkerhedsrådet forleden, og de så det direkte, for europa-parlamentets formand havde i går lejlighed til at tale med de to chefinspektører via en videokonference med new york.
you have good knowledge of the report which dr blix and mr elbaradei presented the other day to the security council, and you saw them directly, because the president of the european parliament had the opportunity to speak with the inspection chiefs by means of a videoconference with new york.