Hai cercato la traduzione di compendium da Danese a Inglese

ecb -* compendium -* 2002
ecb -* compendium -* 2002

‘tempus phare compendium’
tempus phare compendium

iso standard compendium environment:
iso standard compendium environment:

i: compendium of food additive specifications.
in: compendium of food additive specifications.

tempus tacis compendium 1998, flersproget dokument (en, fr, de)
tempus tacis compendium 1998, multilingual document (en, fr, de)

eurostat's statistical compendium indeholder baggrundsdata til un­derbygning af ovennævnte rapport:
there is also less absenteeism and sickness, and costs are kept under better control.

der blev offentliggjort et kompendium om god praksis inden for dette uddannelsesområde (compendium of good ttt practice) på instituttets websted.
a compendium of good ttt practice has been published on the etf web-site.

tempus phare compendium — indeholder grundlæggende informationer om alle de projekter, der er under gennem førelse i phare-området.
tempus phare compendium — containing basic information on all projects currently in operation in the phare region.

tempus tacis output compendium of selected projects in economics, 1998, flersproget dokument (en, fr, de, ru)
tempus tacis output compendium of selected projects in economics, 1998, multilingual document (en, fr, de, ru).

ecb ( 2002 ) , « compendium : samling af retlige instrumenter » , juni 1998 december 2001 , marts 2002 .
ecb ( 2002 ) , compendium : collection of legal instruments , june 1998 -- december 2001 , march 2002 .

ifølge arbejdsprogrammet for det kommende år skal der udarbejdes et kompendium om undersøgelsesteknikker (“investigative techniques compendium”), med et samling af eksempler på undersøgelsesværktøjer fra forskellige jurisdiktioner.
the work programme for next year includes the development of an “investigative techniques compendium”, which would contain a collection of investigation tool examples from various jurisdictions.

gratis resumé fra det europæiske miljøagentur, se adressen ovenfor. statisti­cal compendium for the second assessment, kat.: ca­13­98­475­en­c, 156 s.. 12 eur.
free summary from eea, see address below.

(43) en fuldstændig beskrivelse af alle krav for optagelse ved studier til en første akademisk grad findes i den årlige publikation fra komitéen af universitetsrektorer og dekaner, a compendium of university entrance requirements.
(43) a full description of all requirements for initial courses is found in the annual publication of the committee of vice-chancellors and principals, a compendium of university entrance requirements.

det glæder Øsu, at kommissionen har fået den gode idé i 1995 at ajourføre og udgive "et kompendium over sociale sikringsordninger" ("compendium on social security").
the committee is pleased to note that in 1995 the commission has updated and published the "compendium of social security legislation".

(160) ivor crewe og anthony fox british parliamentary constituencies: a statistical compendium (london: faber & faber) 1984. det heldigste resultat opnåedes faktisk i leicester, hvor nf­kandidaten i et opgør mellem 3 partier kun var 18 stemmer fra at vinde mandatet. resultatet in blackburn ■— hvor kingsley read og et andet tidligere medlem af nf vandt — kom i et distrikt med flere mandater, hvor det lokale konservative parti ikke kunne mønstre lige så mange kandidater, som der var ledige mandater, jf. michael steed, »the natio­nal front vote« parliamentary affairs, vol. xxxi, 1978, s. 282­93, chris hus­bands og j. englang »the joker in the pack: the efforts of national front intervention« new statesman, 20. april 1979, s. 542­545, og »the hidden support for racism«, new statesman, 11. maj 1979, s. 674­76 og ligeledes c. husbands samt s.taylor, op.cit., s. 111­140. en del tyder på, at vælgertilslutningen til kandidater fra det yderste højre ikke nødvendigvis er størst i områder med mange indvandrere, men i de tilstødende områder. selv om dette kunne tyde på tolerance på grund af familiemæssige bånd, udelukker det ikke muligheden for, at der i disse områder kan opstå stærke spændinger. medlems­ og vælgertilslutningen har svigtet 125
(160) ivor crewe and anthony fox british parliamentary constituencies: a statistical compendium (london: faber & c faber) 1984. the most successful result was in fact in leicester where in a three-cornered fight the nf candidate came within 18 votes of winning the seat. the result in blackburn — where kingsley read and another former nf member won — occured in a multi-member ward, where the local conservative party did not field as many candidates as there were seats available. see michael steed, 'the national front vote' parliamentary affairs, vol. xxxi, 1978 pp. 282-93, chris husbands and j. england 'the joker in the pack: the efforts of national front intervention' new statesman 20 april 1979, pp. 542-45 and 'the hidden support for racism' new statesman 11 may 1979, pp. 674-6 and also c. husbands as well as s. taylor op. cit. pp. 111-140. some evidence suggests that electoral support for extreme right wing candidates is highest not necessarily in areas with high immigrant populations but in those neighbouring such areas. while this would suggest familiarity breeds tolerance, it does 123