Hai cercato la traduzione di computerkraft da Danese a Inglese

brug af computerkraft til at køre virksomhedens egen software som en cloud computing-tjeneste
use of computing power for running the enterprise’s own software as a cloud computing service,

det er første gang, at denne teknologi anvendes i så stor målestok ved hjælp af højeffektiv computerkraft.
it is the first time this technology is applied on such a big scale using high-powered computing.

for professionelle it-brugere betyder cloud computing en høj grad af fleksibilitet med hensyn til computerkraft.
for professional it users cloud computing means a high degree of flexibility as to the amount of computing power needed.

når forskerne i europa får adgang til større computerkraft, bliver det nemmere for dem at løse store forskningsopgaver på områder som klimaforandring og sundhed.
european researchers' access to greater computing power will help them to tackle major research challenges in areas such as climate change and healthcare.

visionen er at sikre, at produkterne bygger på de mest avancerede løsninger inden for teknologi, satellitobservationer, computerkraft og prognoseprogrammer i europa.
the vision is to ensure that products are developed from the most advanced technology, satellite observations, computational power and forecasting capability available in europe.

vi har brug for alle de energikilder, al den nye teknologi, alle de innovationer, al den forskning og al den computerkraft, vi har, for at håndtere alle disse forskellige problemer.
we are going to need all the energy sources, all the new technologies, all the innovations, all the research and all the computer power we have to cope with all of these different problems.

de opgaver, som atm-eksperten vil blive tildelt, vil fokusere på optimal udnyttelse af den ekstra computerkraft, som finansieres af det japanske bidrag, så der sikres en så nøjagtig model som muligt over spredningen af radionuklider i særlige tilfælde.
the tasks assigned to the atm expert will focus on making the most effective use of the additional computational power funded by the japanese contribution, to ensure the most accurate possible modelling of dispersion of radionuclides in special cases.