Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kronisk obstruktiv lungesygdom
chronic obstructive pulmonary disease
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
kronisk obstruktiv lungesygdom,
chronic obstructive pulmonary disease, pneumonitis,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kronisk obstruktiv lungesygdom (kol)
13 rue du tilleul b-1332 genval, belgium
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- exacerbationer af kronisk, obstruktiv lungesygdom
- - -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
har svær kronisk obstruktiv lungesygdom (kol)
obstructive lung disease
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kronisk obstruktiv lungesygdom (kol) anbefalet dosis:
chronic obstructive pulmonary disease (copd) recommended dose:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- eksacerbationer hos patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom
- exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bivirkninger hos patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom (kol)
adverse reactions in patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forværring af lungesygdommen kaldet kronisk obstruktiv lungesygdom (kol)
worsening of the lung disease called chronic obstructive pulmonary disease (copd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salmeterol (mod astma eller kronisk obstruktiv lungesygdom (kol))
salmeterol (for asthma or chronic obstructive pulmonary disease (copd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ikke almindelig:, kronisk obstruktiv lungesygdom, pharyngolaryngeal smerte, rhinorrhoea, hoste.
uncommon: decreased blood pressure uncommon: chronic obstructive pulmonary disease, pharyngolaryngeal pain, rhinorrhoea, cough uncommon: hair disorder, lichen planus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· til patienter, som tidligere har haft astma eller kronisk obstruktiv lungesygdom.
· to patients with a history of asthma or obstructive pulmonary disease.
Ultimo aggiornamento 2012-10-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alvorlig (gold stadie iii eller iv) kronisk obstruktiv lungesygdom (kol).
4.4 special warnings and precautions for use
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bronkial astma, bronkial astma i anamnesen eller alvorlig kronisk obstruktiv lungesygdom.
bronchial asthma, a history of bronchial asthma or severe chronic obstructive pulmonary disease.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
astma bronchiale, tidligere tilfælde af astma bronchiale eller svær kronisk obstruktiv lungesygdom.
sinus bradycardia, second or third degree atrioventricular block, overt cardiac failure, or cardiogenic shock.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det gør det lettere for patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom (kol) at trække vejret.
this makes it easier for chronic obstructive pulmonary disease (copd) patients to breathe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaldet kronisk obstruktiv lungesygdom (kol) , der var i behandling med en anden tnf -ke
disease called chronic obstructive pulmonary disease (copd) treated with another tnf blocker.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i eu skyldes 41.300 tabte arbejdsdage pr.1.000 indbyggere kronisk obstruktiv lungesygdom alene.
in considering the health section of the 7th framework programme for research and development, will the council consider the relevance of different types of health issues to the lisbon agenda?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaldet kronisk obstruktiv lungesygdom (kol) , der var i behandling med en anden tnf -hæmmer.
disease called chronic obstructive pulmonary disease (copd) treated with another tnf blocker.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
det er blevet rapporteret, at patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom (kol) hyppigere bliver forkølede.
increased number of colds have been reported in patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: