Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alle kendte til dødstruslerne.
everyone knew about the death threats.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
b4-0939/98 af gonzález alvarez og andre for gue/ngl-gruppen om dødstruslerne mod taslima nasreen;
b4-0934/98 by mrs lenz and others, on behalf of the group of the european people's party, on taslima nasreen;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
næste topmøde kaste terrorisme, herunder også mod iranere, der lever i udlandet, og navnlig ophøre med at godkende dødstruslerne mod salman rushdie og andre personer i tilknytning til hans arbejde.
we applaud the deployment of the multinational protection force under italian leadership and the authority of the un security council.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europa-parlamentet understreger, at forfølgelsen af mdc-tilhængere øjeblikkeligt må bringes til ophør, og fordømmer dødstruslerne mod enkeltpersoner, herunder bulawayos ærkebiskop pius a. ncube.
parliament says the persecution of movement for democratic change (mdc) supporters must stop immediately and condemns death threats against individuals, including archbishop pius a. ncube of bulawayo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
straffen var indførelse af et geværløb i hendes vagina under dødstrusler og andre krav, som jeg ikke ønsker at nævne her.
the punishment: having the barrel of a gun inserted into her vagina, with death threats and other demands i do not wish to mention here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: