Hai cercato la traduzione di danne dig et overblik da Danese a Inglese

et overblik over kde;
an overview of kde;

arbejdstagerreprÆsentationens virkning - et overblik
the impact of the worker director - an overview

et overblik over de indkomne svar
overview of responses received

så vi kunne ikke danne os et overblik over miljøsituationen i fællesskabet.
so we could not have an overall view of the state of the environment in the community.

produktions­ og produktivitetsstigning: et overblik
the picture with respect to the european community mem­ber countries taken individually, together with that for the united states and japan, is given in table 2.

elts miljømærke blomsten ­ et overblik
since i992, the european eco­label award scheme

eu’s regnskaber — et overblik g
eu accounts – an overview

et overblik over elektronisk fakturering i eu
landscape of electronic invoicing in the european union

eu's miljømærke blomsten: et overblik
foodstuffs: coordinated instruments - position on 30. 4.1994

jeg vil gerne kunne danne mig et overblik over den resterende dagsorden her til formiddag.
i should be glad to know how the agenda for the rest of this morning looks.

denne forordning vil give kommissionen oplysninger om energiinfrastrukturer, så den kan danne sig et overblik.
this regulation will provide the european commission with information about energy structures so that it can obtain an overview.

io- slaver giver dig et overblik over installerede io- slaver.
io slaves gives you an overview of the installed ioslaves.

nedenstående figur giver et overblik over rapporteringskravene.
the chart below summarises the reporting requirements.

kapitel 6 giver et overblik over ombudsmandens kommunikationsaktiviteter.
chapter 6 provides an overview of the ombudsman’s communications activities.

det har kunnet danne sig et overblik over de påbegyndte foranstaltninger, også over retlige instrumenter i medlemsstaterne.
it also has managed to draft a good overview of the measures introduced and the legal instruments in the member states.

a) løbende have et overblik over alle eu-aktiviteter
(a) maintain an overview of all activities of the union;

dette diagram giver et overblik over de forskellige uddannelsestilbud.
this diagram illustrates the various routes which may be followed through the education system.

for de læsere, der ønsker at danne sig et overblik, er der den mulighed at læse indledningsafsnittet, mærket eur.
it involves general education in some cases and management of people and resources integrated into technical studies in others.

tabel 6 giver et overblik over markedsværdien opdelt efter delportefølje.
table 6 provides an overview of the market value, listed by sub-portfolio:

tabellen nedenfor giver et overblik over støttemulighederne under comenius 1:
the table below provides an overview of the financial support available under comenius 1