Hai cercato la traduzione di dannelsessystemet da Danese a Inglese

dannelsessystemet modtog undervisning på disse skoler i 1988. ca.
full employment as specialists with higher education studies or continue their education in various forms of postgraduate studies.

cedefop i gennemførelsen af uddannelsesprojekter på baggrund af forbindelserne mellem ud dannelsessystemet og det økonomiske og sociale system.
cedefop the situation is similar in the electrical sector and in the commercial occupations.

den manglende tilpasning i ud dannelsessystemet til de unges ønsker er der redegjort for, hvor især praktikpladssituationen og optagelsen på den ønskede uddannelse synes at påvirke fortsættelsesmulighederne.
the lack of adjustment in the education system to young people's wishes is accounted for where the work experience placement situation and admission to the desired training course in particular seem to influence the opportunities for continuing.

de tilskynder hver på sin måde til en udvikling af ud dannelsessystemet i retning af fortsat te og personcentrerede erhvervs uddannelser: en bestanddel af det sociale europa.
his research on labour economics has covered in particular unemployment, working women and their wages, the flexibility of wages for young people, the distribution of income and an alternative labour market theory.

cedefop dannelsessystemet består (ligesom i andre lande) af forskellige segmenter, blandt hvilke det største er virksomhedernes egne uddannelsestiltag for de ansatte.
cedefop have a fairly comprehensive right to par ticipate in decisionmaking at the various levels, and there is a small, though growing, proportion of "regulated" continuing training courses in which all three parties to industrial relations are involved.

der var enighed om, at vekseluddannelsesprogrammer skal munde ud i kvalifikationer, der ikke alene anerkendes i virksomheden, men også indebærer muligheden for anerkendelse inden for ud dannelsessystemet og således giver ved kommende adgang til et studium på hel tid, inklusive en videregående uddan nelse.
le magazine for education, training and youth in europe brussels, issue 1, 1994 de, en, fr european commission, task force human resources, education, training and youth, rue de la loi 200, b-1049 brussels

"betænkning nr. 666 om edb-undervisning i det offentlige ud dannelsessystem" , johnsen-rapporten undervisningsministeriet, 1972
"informatik i skolens fag - infa-rapport 1985-89" (informatics in the subjects of the school - infa-report 1985-89) royal danish school of educational studies, 1989