Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
databasefilen "% 1" eksisterer ikke.
database file "%1" does not exist.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
databasefilen "% 1" er ikke læsbar.
database file "%1" is not readable.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
advarsel: kan ikke læse databasefilen%1.
warning: cannot read database file%1.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
databasefilen "% 1" kan der ikke skrives til.
database file "%1" is not writable.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
databasefilen% 1 eksisterer allerede. vil du overskrive den?
the database file %1 already exists. overwrite it?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
du har tilsyneladende ikke skriverettigheder til mappen, hvor databasefilen lagres. vælg en anden placering.% 1
you do not seem to have write access for the folder to host the database file. please select a different location. %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brug fil- browseren til at vælge en mappe hvor du vil gemme databasefilen. du kan ændre filnavnet i feltet sted: hvis du ikke synes om det som foreslås.
use the file browser to choose a folder where you would like to save your database file. you may change the file name in the location: box if you dislike the one that is suggested.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dette angiver brugernes databasefil (sædvanligvis / etc/ passwd).
this specifies the users database file (usually / etc/ passwd).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: