Hai cercato la traduzione di dawn da Danese a Inglese

dawn primarolopaymaster general
ms dawn primarolopaymaster general

dawn primarolo paymaster general
ms dawn primarolo paymaster general

dawn primarolo viceminister for folkesundhed
ms dawn primarolo minister of state for public health

dawn primarolo"paymaster general"
dawn primarolopaymaster general

dawn primaroloformand for gruppen vedrørende adfærdskodeksen
ms dawn primarolochair of the code of conduct group

dawn primarolo statssekretær for finansielle spørgsmål, finansministeriet
ms dawn primarolo financial secretary at the treasury

atlantic dawn og veronica lander fisk i las palmas.
the atlantic dawn and the veronica are landing in las palmas.

atlantic dawn har ret til at fiske i europæiske farvande under irske kvoter.
the atlantic dawn is entitled to fish in european waters under the irish quotas.

min næste bemærkning omhandler den klausul, som ser ud til at lette atlantic dawn.
the other point i wish to make relates to the clause which appears to facilitate the atlantic dawn.

atlantic dawn ltd m.fl. bærer deres egne omkostninger og betaler kommissionens omkostninger.
orders the applicants, atlantic dawn ltd and others, to bear their own costs and pay those incurred by the commission;

men atlantic dawn er lovligt registreret, og sagen mod atlantic dawn er derfor blevet indstillet.
but the atlantic dawn has been properly registered, which is why proceedings against the atlantic dawn have been suspended.

både fup og fiuf er trods alt allerede så fyldt med smutveje, at the atlantic dawn kan sejle lige igennem.
after all, both the magp and the fifg are already so full of loopholes that you actually sail the atlantic dawn through.

ejeren af atlantic dawn har fået denne licens direkte fra den mauretanske regering, og det ligger derfor uden for vores indflydelsesområde.
the owner of the atlantic dawn obtained this licence directly from the mauritanian government and it is therefore beyond our control.

det har imidlertid ikke noget med bekvemmelighedsflag at gøre- atlantic dawn har efterfølgende truffet et privat arrangement og fisker med en privat licens i mauretansk farvand.
however, that has nothing to do with flags of convenience. the atlantic dawn then made private arrangements and is fishing in mauritanian waters under a private licence.

desværre har mit eget land, irland, fartøjet atlantic dawn, som faktisk er værre end andre fartøjer, da det er et af de største.
to my own shame my own country, ireland, has the atlantic dawn, which is an exploitative vessel.

jeg vil gerne spørge kommissæren, om hr. mchugh, ejeren af atlantic dawn, har ansøgt om at få lov til at anvende fiskeriaftalen mellem eu og mauretanien?
i should like to ask the commissioner whether mr mchugh, the owner of the atlantic dawn, has applied to use the eu-mauritanian fisheries agreement?