Hai cercato la traduzione di de angivne køretøjer da Danese a Inglese

de angivne varebevægelser,
on notified movements of goods;

c) de angivne varebevaegelser,
(c) on notified movements of goods;

søg efter de angivne data:
search by specified data:

tolerancer for de angivne værdier
tolerances applicable to declared values

de angivne intervaller er inklusive.
the specified ranges are inclusive.

de angivne muligheder er følgende:
the various opportunities under discussion are as follows:

trim billede med de angivne længder
trim image by the specified lengths

de angivne tal får en til at gyse.
the figures are horrifying.

flet de angivne filer ind i standardkalenderen
merge the specified files into the standard calendar

de skal indeholde alle de angivne elementer.
these shall contain all the elements specified.

er lige ved at slette de angivne filer
about to delete selected files

de angivne hastighedsintervaller behøver ikke være ensartede.
the indicated speed value intervals need not be uniform.

1.1.2 analyse af de angivne behov
1.1.2 analysis of stated needs

importér de angivne filer som separate kalendere
import the specified files as separate calendars

mindst én af de angivne sætninger er ugyldig.
at least one of the specified phrases is invalid.

de angivne værdier opfylder kravene i bilag ii
the declared values comply with the requirements set out in annex ii;

Åbn de angivne filer som kalendere i et nyt vindue
open the specified files as calendars in a new window

de angivne omkostninger må ikke overstige de faktiske omkostninger.
the costs mentioned shall not exceed the actual costs incurred.

de angivne login- akkreditiver blev afvist af serveren.
the specified login credentials were rejected by the server.

de angivne afvigelser og eventuelle gråzoner forklares i noterne.
the notes must explain the identified deviations and any grey areas.