Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2 timer efter raltegravir
2 hours after raltegravir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 timer efter dosering.
median tmax is about 2 hours post dose.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
2 timer efter omeprazol)
after omeprazole)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
median tmax er ca.2 timer efter dosering.
median tmax is about 2 hours post dose.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
2 timer efter administration af antacida.
it is recommended that gabapentin be taken at the earliest two hours following antacid administration.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anvend inden 2 timer efter rekonstituering.
once reconstituted use within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anvendes inden for 2 timer efter anbrud.
once broached, use within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men når de er hjemme igen, prædiker de protektionisme.
when these same industrial leaders visit their subsidiary operations in europe they preach the virtues of free trade, and rightly so; but back home they preach protectionism.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almindeligvis 1 time før og 2 timer efter måltid.
an empty stomach is commonly defined as 1 hour before or 2 hours after a meal.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
maksimale plasmakoncentrationer nås cirka 2 timer efter dosering.
maximum plasma concentrations are reached about 2 hours after dose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
almindeligvis 1 time før eller 2 timer efter et måltid.
stomach is commonly defined as 1 hour before or 2 hours after a meal.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Ændring i patientvurderet sammensat symptomscore 2 timer efter behandling
change in composite subject-assessed symptom score at 2 hours
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administreres til hunde indenfor 1-2 timer efter fodring.
administer to dogs within 1-2 hours after feeding.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
midlertidigt synsstab under eller inden for 2 timer efter infusionen
temporary loss of sight during or within 2 hours of infusion
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giv patienten hele dosis indenfor 2 timer efter åbning af brevet.
give the patient the full dose within 2 hours of opening the sachet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ændring i investigator- vurderet sammensat symptomscore 2 timer efter behandling
change in composite investigator-assessed symptom score at 2 hours
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spidskoncentrationen i plasma opnås 1,5- 2 timer efter oral administration.
peak plasma concentrations are attained at 1.5 - 2 hours after oral administration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
spidskoncentration i plasma opnås 1, 5- 2 timer efter peroral administration.
peak plasma concentrations are attained at 1.5 - 2 hours after oral administration.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
på sin internetside meddelte hun grundene til, at hun er hjemme igen.
on her internet website she gives her reasons for returning home.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mindst 2 timer efter ethvert indtag af mad vent derefter 1 time, før du spiser igen.
at least 2 hours after any food; then wait 1 hour before eating again.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: