Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
johan de witt-gymnasium
kauno "saules" gimnazija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de wit havde indtil den 20. november 1945 bopæl i nederlandene.
mr de wit resided in the territory of the netherlands until 20 november 1945.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den 1. august 1978 tog de wit sin afsked og har siden haft bopæl i irland.
on 1 august 1978 mr de wit resigned his post and has lived since then in the territory of ireland.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ved begyndelsen af level 11 sad john de wit ved tv transmission bordet sammen med kara scott tobin.
as level 11 begins, the eyes of most spectators in the room, and millions more around the world, are on john de wit and kara scott tobin, both boasting huge stacks as they do battle at the live broadcasting table.
Ultimo aggiornamento 2010-05-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voor kleursystemen is dit criterium alleen van toepassing op de witte basisverf, die de grootste hoeveelheid tio2 bevat.
for tinting systems, this criterion applies only to the white base (the base containing the most tio2).
Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den 8. februar 1987 blev dr. de witte dræbt i el salvador under et bombardement foranstaltet af regeringstropper.
on 8 february this year dr de witte was killed in a bomb attack by government forces in el salvador.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fri bevægelighed for personer sag c-282/91 bestuur van de sociale verzekeringsbank mod a. de wit fri bevægelighed for personer
de wit free movement of persons case c-328/91 9 secretary of state for social security ν e. thomas and others social policy case c-19/92 11 dieter kraus ν land baden-württemberg free movement of persons case c-27/92 14 möllmann-fleisch ν hza hamburg-jonas agriculture joined cases c-89/85, c-104/85, c-114/95, c-116/85, c117/85 and c-125/85 to c-129/85 15
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den 15. april har formanden sammen med margot, broicher, de wit og generalsekretæren deltaget i et fællesmøde mellem Øsu og det franske økonomiske og sociale råds præsidium.
in addition, on 15 april, the committee chairman took part with mr margot, mr broicher and mr de wit and the secretary-general in a meeting with the bureau of the french economic and social council.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 scenarioer ved "nej" de 2 professorer bruno de witte fra firenze og jo shaw fra manchester har opstillet en liste med 7 scenarioer efter et "nej" til forfatningstraktaten fra et eller flere af de 25 eu-medlemslande: • delvis ikrafttræden af forfatnings traktaten med en "ny forstærket union" -uden deltagelse af alle 25 medlemslande, • dannelse af en ny union,
andrew duff (alde, uk) congratulated the commission on its work and pointed out that the only commission president that had had a successful career after leaving office was roy jenkins who was a strong supporter of fuller british integration into the european union.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta