Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forværring af demyelinisationssygdomme, der tyder på dissemineret sklerose sjælden:
exacerbation of demyelinating disease suggestive of multiple sclerosis rare:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hos patienter med allerede eksisterende eller nyligt indtruffede demyelinisationssygdomme, skal vurdering af forventet gavn og risiko ved remicade behandlingen overvejes omhyggeligt før initiering af remicade terapien.
in patients with pre-existing or recent onset of demyelinating disorders, the benefits and risks of remicade treatment should be carefully considered before initiation of remicade therapy.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hos patienter med allerede eksisterende eller nyligt indtruffede central nervesystemiske demyelinisationssygdomme, skal vurdering af forventet gavn og risiko ved remicade behandlingen overvejes omhyggeligt før initiering af remicade terapien.
in patients with pre-existing or recent onset of central nervous system demyelinating disorders, the benefits and risks of remicade treatment should be carefully considered before initiation of remicade therapy.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brug af tnf-antagonister har i sjældne tilfælde været forbundet med nye kliniske symptomer eller forværring af kliniske symptomer og/eller radiografiske tegn på demyelinisationssygdomme, inklusive multipel sklerose.
use of tnf-antagonists has been associated with rare cases of new onset or exacerbation of clinical symptoms and/or radiographic evidence of demyelinating disease, including multiple sclerosis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22 sygdomme i nervesystemet meget sjælden (< 1/ 10. 000) parastæsier, paralyse (bell' s paralyse), perifere neuropatier (polyradiculoneuritis, ansigts - paralyse), neuritis (inklusive guillain barre syndrom, optisk neuritis, myelitis inklusive myelitis transversa), encephalitis, demyelinisationssygdom i centralnervesystemet, akut forværrelse af dissemineret sklerose, dissemineret sklerose, krampeanfald, hovedpine, svimmelhed, synkope
nervous system disorders very rare (< 1/ 10,000) paresthesia, paralysis (bell's palsy), peripheral neuropathies (polyradiculoneuritis, facial paralysis), neuritis (including guillain barre syndrome, optical neuritis, myelitis including transverse myelitis), encephalitis, demyelinating disease of the central nervous system, exacerbation of multiple sclerosis, multiple sclerosis, seizure, headache, dizziness, syncope
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta