Hai cercato la traduzione di depleteret da Danese a Inglese

depleteret fraktion
depleted fraction

depleteret uran og thorium samt forbindelser deraf
depleted uranium and thorium and their compounds

c ) kilogram for thorium og for deri indeholdt naturligt uran og depleteret uran .
(c) kilograms of contained thorium, natural uranium or depleted uranium.

beriget uran og plutonium; depleteret uran og thorium; andre radioaktive grundstoffer
enriched uranium and plutonium; depleted uranium and thorium; other radioactive elements

»depleteret uran« specielt fremstillet til følgende, civile, ikkenukleare formål:
“depleted uranium” specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:

det er tvingende nødvendigt at fjerne masseødelæggelsesvåben, klyngebomber, våben med depleteret uran eller hvid fosfor.
weapons of mass destruction, cluster munitions, depleted uranium weapons and phosphorus shells must be prohibited as a matter of urgency.

"depleteret uran" specielt fremstillet til følgende, civile, ikke-nukleare formål:
"depleted uranium" specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:

c ) 20 tons depleteret uran med en berigning paa 0,005 ( 0,5 % ) eller derunder ;
(c) 20 tonnes of depleted uranium with an enrichment of 0 7005 (0 75 %) or below ; and

4 mænd, som var delvis depleteret for as, fik derefter 50 mg ias om dagen i to uger fulgt af 100 mg om dagen i to uger.
four males, partially depleted of aa were then given 50 mg iaa daily for 2 weeks, followed by 100 mg daily for 2 weeks.

buffy coat-depleteret erytrocytkoncentrat: erytrocytterne fra en enkelt fuldblodstapning, hvorfra en stor del af plasmaet fra tapningen er fjernet.
"red cells, buffy coat removed" means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed.

b ) i alt ti tons naturligt uran og depleteret uran med en berigning paa over 0,005 ( 0,5 % ) ;
(b) 10 tonnes in total of natural uranium and depleted uranium with an enrichment above 0 7005 (0 75 %);

fire gram og derunder "naturligt uran" eller "depleteret uran", når de er indeholdt i følerkomponenten i instrumenter.
four grammes or less of "natural uranium" or "depleted uranium" when contained in a sensing component in instruments;

"depleteret uran" (0): uran med et isotop-235-indhold, der er mindre end det, der forekommer i naturen.
"depleted uranium" (0) means uranium depleted in the isotope 235 below that occurring in nature. "development" (gtn ntn all) is related to all phases prior to serial production, such as: design, design research, design analyses, design concepts, assembly and testing of prototypes, pilot production schemes, design data, process of transforming design data into a product, configuration design, integration design, layouts.

lægemidler der påvirker kalium: den kalium-depleterende virkning af hydrochlorthiazid dæmpes af irbesartans kalium-besparende effekt.
medicinal products affecting potassium: the potassium-depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium-sparing effect of irbesartan.