Hai cercato la traduzione di depletion da Danese a Inglese

depletion-tilnærmelse
depletion approximation

depletion mos felteffekttransistor
depletion most

variation af depletion-bredden
depletion-width variation

kollektor junction depletion kapacitet
collector-junction transition-region capacitance

emitter pn-overgang depletion kapacitet
emitter-junction transition-region capacitance

n-kanal depletion mos felteffekt transistor
n-channel depletion most

p-kanal depletion mos felt-effekt transistor
p-channel depletion most

dual depletion-type insulated-gate felt-effekt transistor
dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor

stoffet medfører depletion af somatostatin ved eksperimentel indgift hos flere dyrearter.
experimental administration of the drug causes depletion of somatostatin in several animal species.

forskning tyder dog på immunmodulerende effekter via depletion og repopulation af lymfocytter, herunder:
however, research suggests immunomodulatory effects through the depletion and repopulation of lymphocytes, including:

derudover er der i et tilfælde med haca observeret mangel på b- celle depletion efter gentagne behandlinger.
furthermore, in one case with haca, failure to deplete b-cells after receipt of further treatment courses has been observed.

wmo (den meteorologiske verdensorganisation) (1999): scientific assessment of ozone depletion: 1998.
world meteorological organization (wmo) (1999): scientific assessment of ozone depletion: 1998.

nyfødte unger af dyremødre, der havde været eksponeret for mabthera, sås at have b- celle depletion i den postnatale fase.
new born offspring of maternal animals exposed to mabthera were noted to have depleted b cell populations during the post natal phase.

derfor kan vaccination med levende, virale vacciner ikke anbefales samtidig med mabthera behandling, eller mens der er perifer b-celle depletion.
therefore vaccination with live virus vaccines is not recommended whilst on mabthera or whilst peripherally b cell depleted.

reversibel farmakologisk effekt omfattede minimale, forbigående fald i serum-igg og minimalt til svær depletion i milten og/eller lymfekirtlernes germinalcenter.
reversible pharmacological effects consisted of minimal decreases in serum igg and minimal to severe lymphoid depletion of germinal centers in the spleen and/or lymph nodes.

på grund af voldsom diurese medfører overdosis af hydrochlorthiazid elektrolyt-depletion (hypokaliæmi, hypochloræmi, hyponatriæmi) og dehydrering.
overdose with hydrochlorothiazide is associated with electrolyte depletion (hypokalaemia, hypochloremia, hyponatraemia) and dehydration resulting from excessive diuresis.

en lille andel af patienterne havde forlænget perifer b-celle-depletion, der varede 2 år eller mere efter sidst mabthera-dosis.
a small proportion of patients had prolonged peripheral b cell depletion lasting 2 years or more after their last dose of mabthera.

de observerede fund inkluderede hæmatopoietisk toksicitet (svær leukopeni og anæmi samt lymfoid depletion og depletion af knoglemarven) såvel som en forhøjelse i leverfunktionstests, hepatocellulær degeneration, intestinal epitelnekrose og svære lokale reaktioner ved injektionsstedet.
findings observed included haematopoietic toxicity (severe leukopenia, anaemia, and lymphoid and bone marrow depletion) as well as increases in liver function tests, hepatocellular degeneration, intestinal epithelial necrosis, and severe local reactions at the injection site.