Hai cercato la traduzione di drive ind med da Danese a Inglese

byde ind med
contribute with

zoom ind med objektiv
lens zoom in

kommissionen greb ind med sanktioner.
the commission must put these affairs in order.

eu kun griber ind med foranstaltninger og
the commission will make a statement on preparation for the fao world food summit to be held in rome from 10-13 june 2002, to review progress towards ending hunger.

man skal gribe ind med det samme.
we ought to have acted immediately.

tryk sideflapperne ind med tommelfingeren og langfingeren
press side tabs inwards using your thumb and middle finger

mindsket lyst til at gå ind med småinvesteringer,
the reduced willingness to finance small investments

ud med de sundhedsskadelige oplØsningsmidler og ind med de
out with harmful solvents — in with plant-based substitutes subsprint: an eu project in the printing industry

gribe ind med støtte til rekapitalisering af banker
intervene to support the recapitalisation of banks,

eu har sat hurtigt ind med omfattende humanitær bistand.
the european union’ s humanitarian aid response has been swift and significant.

3 / stik nÅlen vinkerlret ind med en hurtig bevÆgelse
3/ insert needle rapidly perpendicular to the skin

landene vil skulle sætte mere ihærdigt ind med reformer.
the countries need to intensify reform efforts.

vi er i færd med at drive ind i tågen uden at vide præcist, hvornår vi vil overskride den skæbnesvangre grænse.
we are currently drifting off our course in the fog, without knowing exactly at what point we are going to go over the edge.

hold inde med deres teaterforestilling!
so stop the amateur dramatics!

søm, der drives ind i træ:
nail driven into wood: pneumatic nailer

medlemsstater, der ligger inde med interventionssukker
member states holding intervention sugar

medlemsstater og interventionsorganer, der ligger inde med interventionssukker
member states holding intervention sugar

mekanisk instrument med penetrerende bolt der drives ind i hjernen
mechanically-operated instrument which penetrates the brain

geder drives ind i et behandlingscenter for at blive kureret for orm
goafs arc herded into a treatment centre for de­worming

- slagtere og opskæringsvirksomheder, der ligger inde med srm.
- butchers and cutting plants holding srm.