Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rigtigt eiler forkert?
performance criteria
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
type med is eiler mdrrysninaskapaciret:
type: wet or freezer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under opforelse eiler forberedelse
under construction or being studied
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bånd af jern og stål, varmt- eiler koldt valsede
hoop and strip, of iron or steel, hot-rolled or coldrolled
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anden rolle med erhvervsuddannelsespotitikken. pä den ene eiler mäde gelderdetaltsammen sporgsmä1etofrrhvilken
in the world lagging behind in technical education.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navn, adresse og tlf. nr. på fabrikant, distributor eiler importör
name, address and telephone number of manufacturer, distributor or importer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fisk. saltet, ι saltlage, torret eiler roge: også varmroge:
fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specifikke grænser for migration af visse bestanddele eller grupper af bestanddele til eiler på levnedsmidler
specific limits on the migration of certain constituents or groups of constituents into or onto foodstuffs:
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
d) specifikke graenser for migration af visse bestanddele eller grupper af bestanddele til eiler paa levnedsmidler
(d) specific limits on the migration of certain constituents or groups of constituents into or onto foodstuffs:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hverken virksomhederne eiler fagforeningerne nævner noget om, at programmerbare automatiseringsanlæg får nogen direkte indvirkning på medarbejdernes helbredstilstand.
however, as the survey in the united kingdom has shown, once program mable automation has been introduced and is in use, the employees who have
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faglart nedfert en voldsol denne eftersprrgsel erhvervsuddannelserne og af folkeskolen undervisninbr efter dekkes hojere eftersp6rgsel kan hverken eiler af den nogen egentlig sor vist ikke er
the extremely rapid technological evolution and the growing technical nature of trades led the government to introduce in 1958 additional, more "technically-slanted" vocational education: institut d'enseignement technique (institute of technical education) taking in the former ecole des arts et métiers (school of arts and trades).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i erklæringen skal anføres diagnosen, og de skal fremsende den til inps eiler usl inden 2 dage efter, at deres læge har udstedt den.
general obstetric treatment is provided directly and free of charge at outpatient departments of the local health units.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- arbejdstagerside i fard (luxerbourgs jernindustri led ftrte dannes eiler en "regionalist,isk" strtr
they can provide jobs for people threatened by developments in the national or international economy or offer them basic training.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ifølge denne aftale kan der indføres nye mængdemæssige restriktioner, når det kan bevises, at den øgede import skader den hjemlige industri alvorligt eiler risikerer at gøre det.
according to this agreement new quantitative restrictions can be introduced when it can be demonstrated that increased imports seriously damage the domestic industry or threaten to do so.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sendere og modtagere ul radiotelegrafi og radiote:efoni. sendere oe modtagere til radiofoni ofc hernsvn herunder modtagere kombineret med .vdoptagere eiler ivdgengivere samt liernsvrnkameraer i sendere.
a. radiotélégraphie and radiotéléphonie transmission and reception apparatus: radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras: i. transmitters: ei b) other:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(') vedtaget med 7 memme imod og 2 hverken ;ror eiler imod af den paritetiske forsamling avseØf den 27. januar 1935 · bridgetown (barbados).
(') adopted with 7 against and 2 abstention! by the acpeec joint assembly on 27 january 1989 in bridgetown (barbados).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: