Hai cercato la traduzione di ekspansionskapital da Danese a Inglese

ekspansionskapital finansierer en virksomheds vækst.
expansion capital supports the growth of a firm.

egenkapitalinstrument, der finansierer udviklings- og ekspansionskapital i etablerede smv'er i vestbalkan
equity instrument financing development and expansion capital in established smes in the western balkans

kun smv fra west midlands med bæredygtige forretningsplaner og mindst to års erfaring med at rejse »ekspansionskapital« er berettiget til at benytte investbx.
only smes from the west midlands with viable business plans and at least two years trading records seeking ‘expansion capital’ are eligible for using investbx.

i det omfang venturevirksomhederne beskæftiger sig med seed-, start-up, og ekspansionskapital, udgør de et vigtigt element i lissabonstrategien.
insofar as venture capital (vc) deals with seed, start-up and expansion capital, it is an important element of the lisbon strategy.

for mellemstore virksomheder i områder, der ikke er støtteberettigede, skal risikokapitalforanstaltningen være begrænset til tilvejebringelse af seed- og/eller startkapital og ikke omfatte ekspansionskapital.
for medium-sized enterprises located in non-assisted areas, the risk capital measure shall be restricted to providing seed capital and/or start-up capital, to the exclusion of expansion capital.

i det omfang venturevirksomhederne beskæftiger sig med seed-, start up-, og ekspansionskapital, udgør de et vigtigt element i lissabonstrategien, og eØsu støtter kommissionens initiativ.
insofar as vcs deal with seed, start up and expansion capital, they are an important element of the lisbon strategy and the eesc supports this initiative from the commission.

såfremt finansielle instrumenter støtter finansiering til virksomheder, herunder smv'er, skal støtten have til formål at etablere nye virksomheder, kapital i opstartsfasen, dvs. seed capital og startkapital, ekspansionskapital, kapital til styrkelse af en virksomheds generelle aktiviteter eller realisering af nye projekter, indtræden på nye markeder eller nyudvikling i eksisterende virksomheder, uden at dette berører unionens gældende statsstøtteregler og i overensstemmelse med de fondsspecifikke regler.
where financial instruments support financing to enterprises, including smes, such support shall target the establishment of new enterprises, early stage-capital, i.e. seed capital and start-up capital, expansion capital, capital for the strengthening of the general activities of an enterprise, or the realisation of new projects, penetration of new markets or new developments by existing enterprises, without prejudice to applicable union state aid rules, and in accordance with the fund-specific rules.