Hai cercato la traduzione di emballageomkostninger da Danese a Inglese

emballageomkostninger, omfattende såvel arbejdsløn som materialer
the cost of packing, whether for labour or materials;

der blev således foretaget justeringer for transport-, forsikrings, kredit- og emballageomkostninger.
thus, adjustments were made in respect of transport, insurance, credit and packaging.

kommissionen har anført, at den handelshindring, der i denne sag er en følge af den omtvistede foranstaltning medfører ekstra emballageomkostninger for disse produkter.
the present case by article 6(1)(1) of the royal decree^ is of a nature such as to hinder intracommunity trade.

kommissionen fastslog, at de påståede forskelle i de emballageomkostninger, der var inkluderet i eksportprisen, og den normale værdi ab fabrik, ikke fandtes.
the commission established that the alleged differences in the packing costs included in the export price and the normal value at ex-works level did not exist.

hvis de f.eks. bestiller noget på internettet, som skal leveres til dem i dublin fra strasbourg, vil der naturligvis påløbe yderligere porto- og emballageomkostninger osv.
for example, if you ordered something on-line to be delivered to you in dublin and brought from strasbourg, clearly there would be some additional postage and packaging costs etc.

emballageomkostning
packaging costs