Hai cercato la traduzione di fællesskabskompetence da Danese a Inglese

use fællesskabskompetence (1011)
use council of the european union (1006)

der eksisterer ingen fællesskabskompetence.
there is no community competence.

det taler for en centraliseret fællesskabskompetence.
that pleads for a centralised community jurisdiction.

991 1015 fællesskabskompetence fællesskabsret, lovgivningsprocedure, oecd
84" apartheid, association agreement, human rights, political cooperation civil procedure, consumer protection, standard

58 fællesskabsinstitution, fællesskabskompetence, interinstitutionelle relationer.
ec intergovernmental cooperation community law, ec intergovernmental conference, european union

vi opgiver overhovedet ikke nogen fællesskabskompetence.
year after year, it gave up on the original proposal for a directive.

eugfl-udviklingssektionen (1021) ekstern fællesskabskompetence
ec competition (1006)

derfor har vi en fællesskabskompetence, som skal udøves.
so as it is, we have community competition which must be put into practice.

6 - 423 fællesskabskompetence, fællesskabsret, lovgivningsprocedure 6-403
6-187 6 - 507 6-116 6-180 metal product developing countries, generalized preferences, preferential tariff

6-34 fællesskabsinstitution kvinde, ligebehandling, personaleledelse fællesskabskompetence
6­643 drinking water agricultural product, import policy, nuclear accident, radioactive pollution commercial market, industrial product, preferential tariff

fn-konference, fællesskabskompetence, medlemsland, ratificering af aftale
926 economic exchange economic relations, service industry

1309 969 1253 1254 gennemførelse af lov europæisk varemærke, fællesskabskompetence.
ecu agricultural monetary policy, common agricultural policy, exchange rate, representative rate

2395 interinstitutionelle relationer internationalt samarbejde fællcsskabsforbindclser, fællesskabsinstitution, fællesskabskompetence.
community support framework, equal rights of men and women, italy, long-term unemploymeni, youth unemployment

det har at gøre med grænserne for territorialfarvandene, som ikke er en fællesskabskompetence.
it concerns the limits of territorial waters, a matter which is not within the community 's competence.

jeg tilføjer ikke noget nyt ved at sige, at uddannelse ikke er en fællesskabskompetence.
i am saying nothing new when i tell you that education does not fall within the competence of the community.

men hvad angår retsgrundlaget, beklager vi meget, at det ikke er en fællesskabskompetence.
the commission does however regret that because of its legal basis, this issue does not fall within the community 's competence.

men det er bestemt ikke nogen legeplads for religionskrige om national suverænitet eller fællesskabskompetence.
this is really not the place for waging wars of religion about the sovereignty of the individual state or the competence of the community.

men hvad angår retsgrundlaget, beklager vi meget, at det ikke er en fællesskabskompetence. tence.
the commission does however regret that because of its legal basis, this issue does not fall within the community's competence.

3­98 fællesskabskompetence fri bevægelighed for personer fællesskabsforbindelser, fællesskabsinstitution, interinstitutionelle relationer, traktat om den europæiske union
european union access to information, archives, documentary system, documentary tool

1202 udledning fællesskabskompetence, fællesskabsret, hannoniscring af normer. tilnærmelse af lovgivning handlingsprogram, undervisning, ungdomsudveksling
725 726 742 energy resources approximation of laws, dangerous substance, labelling atmospheric pollulion. combustion gases, motor vehicle, motor vehicle pollution