Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
fællesskabsretsakt
union act
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
vigtig fællesskabsretsakt
important community decision
6), til en fællesskabsretsakt.
4-2003, point 1.4.43.bull.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
denne artikel vedrører følgende fællesskabsretsakt:
the following community act is the object of this article:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
følgende fællesskabsretsakt er genstand for denne artikel:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
når rådet eller kommissionen vedtager en bindende fællesskabsretsakt.
when the commission or the council has adopted a binding community act.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
— om ethvert forslag til fællesskabsretsakt inden for dens kompetenceområder
— on any proposed community act in its fields of competence,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
— om ethvert forslag til fællesskabsretsakt inden for dens kompetenceområder;
have agreed upon the following provisions, which shall be annexed to the treaty establishing the european community:
fælles aktion 97/11/ria bør derfor erstattes af en fællesskabsretsakt.
consequently, it is appropriate that joint action 97/11/jha should henceforth be replaced by a community act.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
konsolidering af ændrede fællesskabsretsakter
to produce consolidated texts of amended community legislation
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE