Hai cercato la traduzione di fænomenet da Danese a Inglese

analyse af fænomenet
analysis of the phenomenon

forklaring af fænomenet.
theoretical consideration

Øget kendskab til fænomenet
improving information on the phenomenon

fænomenet er ikke tilfældigt.
today, in europe, there is very little reason to dream.

bedre kendskab til fænomenet
improved knowledge of the phenomenon

forklaring âf fænomenet. 2.4.
theoretical consideration

fænomenet berører os som borgere.
the same phenomenon will affect us as citizens.

wikipedia definerer fænomenet således:
wikipedia lo define como:

— nøje overvågeise af fænomenet »dumping«
the committee adopted several opinions on medicinal products.

fænomenet giver anledning til en kædereaktion.
the phenomenon is sustained by a chain reaction.

fænomenet superledning har været kendt længe.
the phenomenon of superconductivity has been known for some time.

fænomenet vedrører ikke alene de japanske industrier.
this phenomenon does not just involve japanese industries.

den aktuelle finanskrise afspejler ligeledes fænomenet finansialisering.
the current financial crisis also illustrates the phenomenon of financialisation.

lige muligheder, bekæmpelse af fænomenet »social udstødelse«
equal opportunities and combating exclusion

erhvervslivets indtjeningsmuligheder, fleksible ansættelsesbetingelser, øget omsætning eller kina-fænomenet?
when we consider the age, sex, places of residence and range of occupations of the participants, the results are quite astonishing.

kollektive fænomener
cooperative phenomena